Examples

• The normal stress is room or in a state of being, clenched fist.
  عندما شخص يتوقّع خطرًا .يُطبق قبضتيه
• Lack of water is likely to lead to above-normal stress migration and may increase the prevalence of disease.
  ومن المحتمل أن يؤدي نقص المياه إلى ضغوط غير عادية تدفع إلى الهجرة وقد يؤدي ذلك إلى زيادة انتشار الأمراض.
• Lack of water is likely to lead to above-normal stress migration and may increase the prevalence of disease.
  ويُحتمل أن يؤدي الافتقار إلى المياه إلى حصول نزوح تحت وطأة المعاناة بنسبة قد تفوق النسب المعتادة وربما أدت إلى زيادة طغيان الأمراض.
• This is perfectly normal. It's fertility stress.
  هذا طبيعي جدا هو إجهاد بعد الخصوبه
• That's normal under extreme stress events.
  هذا طبيعي لقد تعرضت للاجهاد من كثره الاحداث المتلاحقه
• That's normal under extreme stress events.
  هذا طبيعي, تحت ضغط الأحداث
• The Council normally stresses that, in view of their seriousness, the fact that the acts in question were carried out in pursuit of a political goal is not sufficient for them to be considered as being of a political nature (by way of comparison, see EC, 7 July 1978, Croissant; EC, 15 February 1980, Gabor Winter; EC, 13 October 1982, Piperno).
  وعادة ما يشير القضاء العالي إلى أن الظرف الذي يجعل هذه الأفعال تسعى إلى بلوغ هذا الهدف “لا يكفــي، […] لاعتبارها أفعالا ذات طابع سياسي، وذلك نظرا لما تتسم به من خطورة” (انظر بشكل خاص قرار مجلس الدولة الصادر في 7 تموز/يوليه 1978 في قضية كرواسان؛ وقرار مجلس الدولة الصادر في 15 شباط/فبراير 1980 في قضية غابور وينتر؛ وقرار مجلس الدولة الصادر في 13 تشرين الأول/أكتوبر 1982 في قضية بيبيرنو).
• Everything's fine here. It's just a normal human reaction to stress.
  إنها ردة فعل طبيعية تجاه الإرهاق
• (c) Facilitation of improvements to production systems that are adapted to normal climate stress, such as pastoralism and indigenous tree products, through strengthening of the marketing infrastructure, veterinary services, research and development, and processing and value adding;
  (ج) تيسير تحسين نظم الإنتاج المتكيفة مع الضغط المناخي الاعتيادي، مثل الأنشطة الرعوية ومنتجات الأشجار الأصلية، عن طريق تقوية الهياكل الأساسية التسويقية والخدمات البيطرية والبحث والتطوير والتجهيز ونهج القيمة المضافة؛
• Remote interpretation also demanded greater physical effort (-2.1) and led to higher psychological stress than normal on-site work (-2.4).
  كما أن الترجمة الشفوية عن بعد تطلبت جهدا جسمانيا أكبر (-2.1) وترتب عنها إجهاد نفسي أكثر من العمل في نفس الموقع (-2.4).