Examples

• Fire in switch box 65.
  حريق في صندوق المفاتيح رقم 65
• You see, if I fire through this box, which I have no problem doing whatsoever,
  أنرى، إّ أطلقت خلال هذا الصندوق و التي لا أملك أية عارض بفعلها مهما يكن
• You see, if I fire through this box, which I have no problem doing whatsoever,
  أترى , أذا أطلق النار عبر هذا الصندوق وليست لدى عقبة لعدم فعل هذا
• You see, if I fire through this box, which I have no problem doing what so ever,
  أترى، لو أنني أطلقت النار من خلال هذا الصندوق لن يكون لدي مشكلة عما سيحدث
• You see, if I fire through this box, which I have no problem doing what so ever,
  أترى , أذا أطلق النار عبر هذا الصندوق وليست لدى عقبة لعدم فعل هذا
• I propped open the vault door with a safety deposit box and fire extinguisher.
  ،وضعت رفائد لإبقاء باب القبو مفتوحًا صندوق الأمانات وطفاية الحريق
• Juice box? Shots fired, gray sedan heading north from the station.
  علبة العصير؟
• You know, the worst part about signing on for this gig... ...was having to take a dive when you rescued Billy from his box of fire.
  تعلمون , فإن أسوأ جزء التوقيع على نحو لهذا أزعج... ... والحاجة إلى اتخاذ الغوص عند انقاذ بيلي من مربع له لاطلاق النار.
• FAO, ITTO, IUCN and the Global Fire Monitoring Centre, among others, are exploring ways to promote community-based fire management (see box III) and several Partnership members are collaborating and exchanging information with regional fire networks.
  ويتعاون عدة أعضاء في الشراكة ويتبادلون المعلومات مع الشبكات الإقليمية للحرائق.
• The shipment consisted of the following: explosives — 6 boxes; shoulder-fired anti-tank weapons — 6 units; PKM machine guns — 22 units; AK-47 assault rifles — 120 units; FAL assault rifles — 40 units; and hand grenades — 6 boxes.
  وتألفت شحنة الأسلحة من التالي: متفجرات - 6 صناديق؛ وأسلحة كتفية مضادة للدبابات - 6 وحدات؛ ومدافع رشاشة من طراز PKM - 22 وحدة؛ وبنادق هجومية طراز AK-47 - 120 وحدة؛ وبنادق هجومية طراز FAL - 40 وحدة؛ وقنابل يدوية - 6 صناديق.