Examples

• KEN: Gear! Speed brakes!
  !أنا أقوم بإنزال عجلات الهبوط ومكابح السرعة
• I mean, all that fixie bullshit. You know, the no brakes, no gears.
  اعني الدواسات الثابتة، بدون مكبح وسرعات
• Kick down to put in gear. Front brake.
  المكابح الأمامية دواسة الوقود
• We're gonna need drag. I want you to throw out everything you got, the speed brakes, the gear, everything.
  سنحتاج إلى قوة سحب مقاومة، إستخدم كل .ما لديك...تقليل السرعة والفرامل وعجلات الهبوط
• We're gonna need drag. I want you to throw out everything we got, the speed brakes, the gear, everything.
  سوف نحتاج إلى السحب أريدك أن تسحب بأقصى قواك
• Construction of vehicles: The Union continued its active participation in the meetings of the Working Parties on General Safety Provisions, Lighting and Light-Signalling and Brake and Running Gear, and in an informal working group set up by the Working Party on Brake and Running Gear to focus on the development of technical specifications for autonomous emergency-braking and lane-departure warning systems.
  صنع المركبات: واصل الاتحاد مشاركته النشطة في اجتماعات الفرقة العاملة المعنية بأحكام السلامة العامة، والفرقة العاملة المعنية بالإضاءة وإشارات الإضاءة، والفرقة العاملة المعنية بالمكابح والتروس، وفي فريق عامل غير رسمي أنشأته الفرقة العاملة المعنية بالمكابح والتروس للتركيز على وضع مواصفات تقنية لنظم الكبح الذاتي في حالة الطوارئ والتحذير من تجاوز ممر السير.
• Substantive servicing of meetings: World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations, including the Administrative/Executive Committee of the 1958, 1997 and 1998 Agreements (48); Working Party on Noise (20); Working Party on Brakes and Running Gear (28); Working Party on General Safety Provisions (28); Working Party on Lighting and Light Signalling (28); Working Party on Passive Safety (28); Working Party on Pollution and Energy (28); Administrative Committee for the Coordination of Work (12);
  أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: المنتدى العالمي لمواءمة اللوائح المتعلقة بالمركبات، ومن ضمنها اللجنة الإدارية/التنفيذية لاتفاقات الأعوام 1958 و 1997 و 1998 (48)؛ فرقة العمل المعنية بالضوضاء (20)؛ فرقة العمل المعنيـــة بالكوابح والتروس (28)؛ فرقة العمل المعنية بأحكام السلامة العامة (28)؛ فرقة العمل المعنية بالإنارة والإشارات الضوئية (28)؛ فرقة العمل المعنية بالسلامة السلبية (28)؛ فرقة العمل المعنية بالتلوث والطاقة (28)؛ اللجنة الإدارية لتنسيق العمل (12)؛
• More specifically, he attended the one-hundred-and-ninth through one-hundred-and-sixteenth sessions of the Working Party as well as thirty-first, thirty-second and thirty-third sessions of the Working Party in Pollution and Energy, the forty-third session of the Working Party on Brake and Running Gear and the twenty-fourth and twenty-fifth sessions of the Working Party on Noise.
  وبصورة أكثر تحديدا، حضر دورات الفريق العامل الممتدة من الدورة المائة والتاسعة إلى الدورة المائة والسادسة عشرة وكذلك الدورات الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين والثالثة والثلاثين للفريق العامل المعني بالتلوث والطاقة، والدورة الثالثة والأربعين للفريق العامل المعني بالمكابح والمسنّنات والدورتين الرابعة والعشرين والخامسة والعشرين للفريق العامل المعني بالضوضاء.
• Substantive servicing of meetings: Working Party on Noise (20); Working Party on Brakes and Running Gear (28); Working Party on General Safety Provisions (28); Working Party on Lighting and Light Signalling (28); Working Party on Passive Safety (28); Working Party on Pollution and Energy (28); World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations, including Administrative/Executive Committee of the 1958, 1997 and 1998 Agreements and Administrative Committee for the Coordination of Work (60);
  أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: فرقة العمل المعنية بالضوضاء (20)؛ فرقة العمل المعنيـــة بالكوابح والتروس (28)؛ فرقة العمل المعنية بأحكام السلامة العامة (28)؛ فرقة العمل المعنية بالإنارة والإشارات الضوئية (28)؛ فرقة العمل المعنية بالسلامة السلبية (28)؛ فرقة العمل المعنية بالتلوث والطاقة (28)؛ المنتدى العالمي لتنسيق اللوائح المتعلقة بالمركبات، بما في ذلك اجتماعات اللجنة الإدارية/التنفيذية لاتفاقات الأعوام 1958 و 1997 و 1998 واللجنة الإدارية لتنسيق العمل (60)؛
• Substantive servicing of meetings: Working Party on Noise (20); Working Party on Brakes and Running Gear (28); Working Party on General Safety (28); Working Party on Lighting and Light Signalling (28); Working Party on Passive Safety (28); Working Party on Pollution and Energy (24); World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations, including the meetings of the Administrative and Executive Committee of the 1958 and 1997 Agreements and the 1998 Agreement concerning the Establishing of Global Technical Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts, and Administrative Committee for the Coordination of Work (60);
  أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: فرقة العمل المعنية بالضوضاء (20)؛ وفرقة العمل المعنية بالكوابح والأجزاء الدوارة (28)؛ وفرقة العمل المعنية بالسلامة العامة (28)؛ وفرقة العمل المعنية بالإنارة والإشارات الضوئية (28)؛ وفرقة العمل المعنية بالسلامة السلبية (28)؛ وفرقة العمل المعنية بالتلوث والطاقة (24)؛ والمنتدى العالمي لمواءمة النظم المتعلقة بالمركبات بما في ذلك اجتماعات اللجنة الإدارية والتنفيذية لاتفاقي 1958 و 1997 واتفاق 1998 المتعلق بوضع أنظمة تقنية عالمية للمركبات ذات العجلات والمعدات وقطع الغيار الخاصة بهذه المركبات واللجنة الإدارية لتنسيق العمل (60)؛