Examples

• Oh, yes. This is all nauseatingly familiar.
  نعم ، كل هذا مألوف جداً
• I know, that's nauseatingly cute, right?
  أعرف، هذا ظريف بشكل لا يصدق، أليس كذلك؟ لذا أوبخه كثيرا، لكني
• I mean, yes, if you like nauseatingly... smarmy love stories... ...that have absolutely no basis in reality.
  أقصد..نعم..إذا كنت تحبين ملحمة قصص حب مشمئزة فيجب أن تأخذي بالطبع (لاقواعد في الواقع)
• I don't know, we used to be even more nauseatingly into each other than Ted and Victoria.
  لا اعرف .. لقد كنا اكثر اشمئزازاً لبعضنا البعض من تيد و فكتوريا I don't know, we used to be even more nauseatingly into each other than Ted and Victoria.
• We used to be even more nauseatingly into each other... than Ted and Victoria. Now look at us.
  لا اعرف .. لقد كنا اكثر اشمئزازاً لبعضنا البعض من تيد و فكتوريا .I don't know, we used to be even more nauseatingly into each other than Ted and Victoria
• I hate to intrude on your little brother-sister breakfast, only because I find the concept nauseatingly Midwestern, but I just had to show you something:
  ،إفطار الأخ وأخته هذا لأنني أظن مواضيع ،سكان الغرب الأوسط مقززة ،لكن علي أن أريكم شيئا
• And try and stop Pablo's people from using drug money to buy arms... ...from Li's countrymen, who in turn sells them to Ura's people... ...so they can ethnically cleanse this nauseatingly diverse... ...grab bag of genetic party favors you call a family.
  و حاول أن تمنع الـ(البابلو) من أستخدام ..أموال المخدرات لشراء الأسلحة ... من رجال الريف في دولة أخري الذين يبيعونها بالتناوب فب أماكن أخرى وبذلك يقومون بالتطهير العرقي... ..لهذا التنوع المغث