Examples
  • Legitimacy or illegitimacy, self or...
    شرعية أو لا شرعية ... النفس أو
  • Third, the parliamentary majority must formally acknowledge Lahoud’s illegitimacy.
    ثالثاً، يتعين على الأغلبية البرلمانية أن تقر رسمياً بعدمشرعية رئاسة لحود للبلاد.
  • This reflects the international community's increasing awareness of the danger and illegitimacy of the blockade.
    بما يعكس الوعي المتعاظم للمجتمع الدولي بخطورة فرض العقوبات على الدول الأعضاء بدون وجه حق.
  • The debt problem involves the fundamental issue of the legitimacy and illegitimacy of debt.
    وأوضحت أن معالجة مشكلة الديون تقتضي بحث القضية الأساسية الخاصة بشرعية تلك الديون أو عدم شرعيتها.
  • For illegitimacy and ignorance... to marry to a respected, intelligent farmer?
    أن تتزوج بمزارع ذكي ومرموق؟
  • A degradation? For illegitimacy and ignorance... to marry to a respected, intelligent farmer?
    انحدار؟ لابنة غير شرعية، جاهلة
  • Israel, which suffers from its illegitimacy in the region, has chosen a policy of terror, intimidation and expansion.
    واختارت إسرائيل، التي تعاني من عدم شرعيتها في المنطقة، سياسة الإرهاب والترويع والتوسع.
  • Second, there is a concern by some that post hoc decisions on illegitimacy of debts might destabilize banking systems.
    وثانيا، هناك قلق يساور البعض من أن القرارات اللاحقة بشأن عدم مشروعية الديون قد تزعزع استقرار النظام المصرفي.
  • AFRODAD, The Illegitimacy of External Debts: the Case of the Democratic Republic of the Congo (2005), pp. 11 and 12.
    المحفل والشبكة الأفريقيان المعنيان بالديون والتنمية، الديون الخارجية غير المشروعة: حالة جمهورية الكونغو الديمقراطية (2005)، الصفحتان 11 و 12.
  • We hoped by declaring their illegitimacy, that they would lose their power, but people still support them.
    تأملنا بأعلان عدم شرعيتهم بأن يفقدوا نفوذهم لكن الناس ما زالت تدعمهم