Examples

• Astrophysicists, geologists and climatologists.
  اجلب لى فزيائيون الفلك و الجولوجيون وعلماء المناخ
• - Where are you getting this information? - My dad's a climatologist.
  من أين أتيت بهذه المعلومات؟ أن والدى عالم فى المناخ
• -Where are you getting this? -My dad's a climatologist.
  من اين لك بهذه المعلومات ؟ والدي عالم احوال جويه
• - Where are you getting this? - My dad's a climatologist.
  من أين أتيت بهذه المعلومات؟ أن والدى عالم فى المناخ
• Now, chances are that this thing will miss us... astrophysicists, geologists and climatologists.
  .....إختيارتنا هى اجلب لى فزيائيون الفلك و الجولوجيون وعلماء المناخ
• Climatologists say it will take years... for ash to clear from the atmosphere.
  يقول علماء المناخ بأن الأمر سيستغرق سنة لإنجلاء الرماد عن الغلاف الجوي
• As the climatologist Edouard Bard has pointed out, “global warming concerns our entire ecosystem and the consequences of this phenomenon can be done only at the global level”.
  ”الاحترار العالمي يتعلق بنظامنا الإيكولوجي برمته ولا يمكن معالجة عواقب هذه المشكلة إلا على المستوى العالمي“.
• Will the global ecosystem be able to absorb theseadditional pollutants without considerable changes in theecosphere? Obviously not, as a large majority of climatologists arenow warning.
  تُـرى هل يتمكن النظام البيئي العالمي من استيعاب مصادرالتلوث الجديدة هذه دون حدوث تغيرات ضخمة في جو الكرة الأرضية؟ كلابكل تأكيد، كما تحذر الغالبية العظمى من علماء المناخ الآن.
• In 1975 the American climatologist Wallace Broeckerpublished a paper in the journal Science, entitled “ Are We on the Brink of a Pronounced Global Warming?”
  فذلك أن الارتفاع في مستويات غاز ثاني أكسيد الكربون كانمعروفاً منذ ستينيات القرن العشرين.
• One of England’s foremost climatologists, Mike Hulme,director of the Tyndall Centre for Climate Change Research, pointsout that green militancy and megaphone journalism use “catastropheand chaos as unguided weapons with which forlornly to threatensociety into behavioral change.”
  ويشير مايك هولم ، واحد من أبرز علماء المناخ ومدير مركزتيندال للبحوث ودراسات تغير المناخ، إلى أن هذا النوع من النضالالأخضر وصحافة "الصوت العالي" تستخدم الكوارث والفوضى كأسلحة غيرموجهة في تهديد المجتمع ودفعه إلى تغيير سلوكياته.