Examples
  • In Sulaymaniyah, supply to consumers increased from 6 amperes to more than 12 amperes (limited only by tariff), 24 hours a day.
    وفي السليمانية، ازداد حجم الإمداد إلى المستهلكين من 6 أمبيرات إلى 12 أمبيرا (ولا يحد من ذلك سوى التعريفة)، طوال ساعات اليوم الأربع والعشرين.
  • In addition to generation, about 300 (11/0.4 kilovolt-ampere capacity) distribution transformers were installed, adding 75 megavolt-amperes capacity to the distribution system.
    وإضافة إلى التوليد، رُكِّب نحو 300 محول توزيع [طاقتها 11/0.4 كيلوفولط/ أمبير]، وهو ما أضاف إلى نظام التوزيع طاقة قدرها 75 ميغافولط - أمبير.
  • Supply was available 16 hours per day, though it remained limited to 4 amperes per household.
    وتوفر الإمداد لمدة 16 ساعة يوميا، ولو أنه ظل محدودا بأربعة أمبيرات لكل أسرة.
  • Each household in Sulaymaniyah received three hours of electricity at 6 amperes a day.
    وزوُدت المنازل في مدينة السليمانية بالكهرباء لمدة ثلاث ساعات وبكمية تبلغ 6 أمبيرات في اليوم لكل منزل.
  • Peak power = (peak potential in volts) x (peak beam current in amperes).
    34-4 أجزاء الأبراج الداخلية والمضخات المرحلية
  • The very term "rush" is an amper-upper. It amps up the old nerves.
    فحفلات التعارف تلك توتر الأعصاب ، بل إنها موترة حتى للمتمرسين فيها
  • When you're hit with 30,000 ampers of electricity, you feel it.
    عندما يصعقك 30،000 امبير من الكهرباء تشعر به
  • "Watt-hour rating, expressed in Watt-hours, is calculated by multiplying a cell's or battery's rated capacity, in ampere-hours, by its nominal voltage. ".
    "تحسب الرتبة بالواط/ساعة، معبراً عنها بالواط - ساعات بضرب الطاقة المقدرة للخلية أو للبطارية، بالأمبير/ساعة، في الفولط الإسمي لها".
  • The Government introduced zero-rating on generators of a minimum capacity of 100 kVA (kilovolt-ampere), which is too large for some investors' needs.
    أخذت الحكومة بإعفاء من الضريبة المفروضة على المولدات التي لا تقل قدرتها عن 100 كيلوفولط - أمبير، وهي قدرة تزيد عن احتياجات بعض المستثمرين.
  • Each cell shall be forced discharged for a time interval (in hours) equal to its rated capacity divided by the initial test current (in Ampere).
    وتفرغ كل خلية تفريغاً قسرياً لفترة زمنية (ساعات) تساوي السعة المقررة لها مقسومة على تيار الاختبار الأولي (بالأمبير).