Examples

• Systems that control the “robot” using information from sensors which measure force or torque applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the “robot” and an external object; or
  أ - “انحياز” “ثبات” أقل (أفضل) من 130 ميكرو (ج) لقيمة المعايرة الثابتة على مدى فترة سنة واحدة؛
• For instance, its domestic market is tiny, and it is isolated domestically and externally because of its distance from maritime ports.
  وعلى سبيل المثال يتسم سوقه المحلي بأنه صغير، كما أنه معزول على الصعيدين المحلي والخارجي بسبب بعده عن الموانئ البحرية.
• The difficulties typical of any small island developing country — very limited and fragmented domestic market, insufficient arable land and few natural resources, heavy dependence on external prices, distance from international trade routes leading to high transportation costs and lack of flexibility in both supply and demand — have greatly affected the country's development.
  وقد تضررت التنمية في جزر القمر على نحو بالغ من الاختناقات التي تتسم بها الحالة في البلدان الجزرية الصغيرة، وهي السوق الداخلية شديدة الضيق والتفتت، وعدم كفاية الأراضي الصالحة للزراعة، والموارد الطبيعية المحدودة، والاعتماد المفرط على الأسعار الخارجية، والبعد عن دوائر التسويق التجاري الدولية الأمر الذي يؤدي إلى ارتفاع تكاليف النقل وعدم مرونة العرض والطلب على حد سواء.