Examples

• - Tapie? - This one is even more famous.
  المدعو تابى لا هذا اشهر من ذلك
• aku pon teringat kan dia. tapi beberapa hari ni... aku berasa sangt penat mengingatkan dia. tapi kenapa? dengar... kita dah hidup dlm kehidupan yg sempurna. katakan pada diri kau... akumasih ada hidup yg panjang untk ditempuhi...
  انا اتذكّرُه. لكن في الأيام القليلة الماضية. انا اَشْعرُ بقلق جداً بذكرياته.
• “Les ouvrières des manufactures des tapis” (Women carpet factory workers) (survey conducted in 35 carpet factories in Rabat-Salé).
  • العاملات في صناعة السجاد (تحقيق أُجري في 35 معمل في منطقة الرباط - سلا).
• Yes... tapi aku harus pergi kpd ketentuan tuhan bagaimana kan ku hadapinya di sana? bagaimana aku nak terangkan pda nya' kenapa tak mampu menyatukan keluarga yang berpecah ini?
  نعم. . . لكن يَجِبُ أَنْ نصلَ الي دار الله. . . كيف اواجهُه هناك؟ كَيف سَأُوضّحُ السببَ، لماذا لم أَستطيعُ أَنْ أُوحّدَ عائلتَي المتفرّقةَ؟
• kau takkan tinggalkan aku lagi and pergi kan? tak tapi mak janji tau jgn bagi saya mkn mcm mak bgi si Labu ni makn.
  أنت لَنْ تَتْركَني ثانيةً وتَذْهبُ، أليس كذلك؟ انا اوعدك َ لكن عِدُيني أنت سوف لَنْ تغذّيني بهذه الطريقة مثل هذه القرعةِ.
• - Well... keremajaan yg sedang berkembang. sebenarnya kami tinggal di Lucknow. tapi ini adalah Chandni Chowk' saya rasa... anyway saya lupa nak bagitau awk'nama ank saya Ashfaque.
  في الحقيقة نحن نعيش في لكنو لكن هذة ساحة جاندي، انااخمن. . . على أية حال انانَسيت ان أخبرْك، اسم إبني أشفاق
• In December, Feu d'Or Bonsange Ifonge, editor of the Kinshasa newspaper Tapis Touge, was arrested by police from the Kinshasa/Gombe district court prosecution service on account of an article on the running of the Internal Revenue Service.
  وفي كانون الأول/ديسمبر، ألقت الشرطة القضائية التابعة لنيابة المحكمة الابتدائية لكينشاسا/غومبي القبض على فو دور بونسانغي إيفونغي، مدير جريدة "تابي روج" (Tapis Rouge) بكينشاسا، بسبب نشر مقال عن طريقة تسيير المديرية العامة للضرائب.
• International Human Rights Day, 10 December: Along with 10 other human rights advocacy organizations, a three day conference in Tapis Rouge Hall in Paris, France was attended to commemorate the International Human Rights Day, 10-12 December 2004.
  اليوم الدولي لحقوق الإنسان، 10 كانون الأول/ديسمبر: بالاشتراك مع 10 منظمات أخرى داعيـة لحقـوق الإنسان، جرت رعاية مؤتمر مدته ثلاثة أيام في قاعة البساط الأحمر (Tapis Rouge Hall)، في باريس، فرنسا، للاحتفال باليوم الدولي لحقوق الإنسان، 10-12 كانون الأول/ديسمبر 2004.
• (3) TAPI: The proposed Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India gas pipeline has the potential for new opportunities for regional energy cooperation, resulting in enhanced development, improvement in physical security and overall economic benefits.
  (3) تركمانستان - أفغانستان - باكستان - الهند: ينطوي أنبوب الغاز المقترح بين تركمانستان وأفغانستان وباكستان والهند على إمكانات توفير فرص جديدة للتعاون الإقليمي في مجال الطاقة، مما يؤدي إلى تعزيز التنمية وتحسين الأمن المادي وتحقيق فوائد اقتصادية عامة.
• Oh Allah... apa semua ni? kaki atau...? dia tak ingat2 lagi macammana nak ikat tali kasut? jadi kenapa? dia kan budak2 lagi... nanti dia belajar la... tapi kalo kau tak bagi dia buat sendiri mcammana dia nak belajar? gemuk. kenapa kau balik dari London?
  أوه الله. . . ما هذه؟ سيقان أَو. . . ؟ هو ما زالَ مَا تَعلّمَ كيف يرْبطُ أربطةُ حذائُه؟ ماذا؟ هو طفل لحد الآن هو سَيَتعلّمُ. . .