Examples

• As a professional confidante?
  كمحترف يمكن الثقة فيه ؟
• I was his confidante.
  لقد كان يفضي إليَّ بأسراره
• No. As my confidante.
  لا ,حسب رائي
• Who was his confidante?
  من كان مقرب إليه؟
• - Makes me the perfect confidante.
  يجعلني المستشارة المثالية
• I lost a confidante and a friend.
  بل خسرت أمين سري وصديقي
• And his loyal confidante, General Bol Bachchan.
  .والجنرال الوفي (بول باتشان) الذي يأتمنه
• As her landlord, friend and general confidante,
  كمالك منزلها، صديقها ومستشارها العام
• Because I am not the confidante of a criminal!
  !لأني لم أتستر على جريمة
• She was her seamstress. Perhaps more. Perhaps her confidante.
  هي كانت خياطتها. ربما أكثر. ربما مستشارتها.