Examples

• They provide the prime source of animal protein for one billion people in the developing world.
  فهي توفر المصدر الرئيسي للبروتين الحيواني لمليار نسمة في العالم النامي.
• See, see! My professor said that those are the same ingredients... animal protein.
  اسمع ان معلمى قال ان هذه لها نفس تكوين البروتين الحيوانى
• I need 30 grams of animal protein at every single meal.
  أنا بحاجة إلى 30 غرام من بروتين حيواني
• There's no reason why we can't responsibly hunt all the animal protein we need.
  لا يوجد سبب يمنعنا من اصطياد الحيوانات التي نريد أكلها, بمسؤولية
• The portion reaches more than 50 per cent of total animal protein intake in small island developing States.
  وتبلغ هذه النسبة أكثر من 50 في المائة من مجموع استهلاك البروتين الحيواني في الدول النامية الجزرية الصغيرة.
• FAO reports15 that more than one billion people worldwide rely on fish as their major source of animal protein.
  فتقارير منظمة الأغذية والزراعة(17) تشير إلى أن أكثر من مليار نسمة في مختلف أرجاء العالم يعتمدون على الأسماك كمصدر رئيسي للحصول على البروتين الحيواني.
• We must also protect our oceans, which are the source of16% of the global population’s animal protein intake.
  ويتعين علينا أيضاً أن نحمي محيطاتنا، فهي المصدر لنحو 16% مناستهلاك سكان العالم من البروتين الحيواني.
• These efforts were intended to increase the availability of animal protein in the diet of the population and generate income for farmers.
  واستهدفت هذه الجهود زيادة توافر البروتين الحيواني في النظام الغذائي للسكان وإدرار دخل للمزارعين.
• It suggested that this was due to a lack of animal proteins, fresh fruits and vegetables and fortified foods in the daily rations provided to the refugees.
  وترجح الدراسة أن مرجع هذه الزيادة نقص البروتين الحيواني والفواكه والخضروات الطازجة والأغذية المغناة بالفيتامينات في حصص الإعاشة اليومية التي تصرف للاجئين.
• This could be the result of a lack of animal proteins, fresh fruits and vegetables and fortified foods in the daily rations provided to the refugees.
  وقد يكون ذلك ناتجا عن نقص البروتينات الحيوانية، والفواكه والخضروات الطازجة، والأغذية المعززة فيما يقدم للاجئين من حصص الإعاشة اليومية.

Notices

• Abb. AP