No exact translation found for يلف


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic يلف

German
 
Arabic
similar Results

Examples
  • Mit unterirdischer Polemik soll die Mutlosigkeit verdeckt werden, die Rot-Grün und Union gleichermaßen erfasst hat.
    وبخطابيات غير عادية يحاولان إخفاء النقص في الشجاعة الذي يلف الاشتراكيين والخضر والاتحاد المسيحي على السواء.
  • Diese Lösung ist auch im Gespräch zwischen dem israelischen Verteidigungsminister und dem ägyptischen Präsidenten Mubarak. Aber das wird nur unter vorgehaltener Hand besprochen.
    هذا الحل يتم تداوله أيضًا في محادثات بين وزيرة الخارجية الإسرائيلية والرئيس المصري مبارك. لكن تعتيمًا شديدًا يلف هذه المحادثات.
  • " Wenn uns Organisation fehlt, verlieren die Ideen nach dem Auftrieb des ersten Moments ihre Wirksamkeit, verlieren sich im Alltag und in der Gleichförmigkeit und werden zu einer bloßen Erinnerung", hat er einmal gesagt.
    ذات يوم قال تشيه : " إن كنا نفتقر إلى التنظيم، فإن الأفكارتفقد فعاليتها بعد القوة الدافعة التي تبثها فيها اللحظة الأولى،فتسقط في الصيغ المكررة الرتيبة ومحاولات التوفيق، ثم تصبح ببساطةكالذكرى يلفها النسيان ".
  • Du hattest nie eine Schlinge um den Hals.
    لم يلف من قبل حبل حول عنقك حسناً سأخبرك بشيء ما
  • Schlägt ihn in einen Seufzer ein
    ~ و يلفه مع التنهدات ~
  • Er wird der Zweite!
    ريتشاردسون) يلف الكرة الاولي) ويذهب ليقابل الثانية
  • Ich fliege jedenfalls!
    سيىء جدا لايوجد مخرج ، 35عقدة أنه يلفها . أننى سأرتفع على أية حال
  • Ich bin heute Nacht ihr Moderator.
    مرحباً بكم مع المخدرِ ثون 82. أَنا مضيّفُكَ الذي يَلْفُّ الليلَ بعيداً.
  • Was sieht eine Frau in einem Typen, der rumrennt und Tauben hochJagt.
    ما الذى تراه النساء فى شخص يلف و يدور و يخدع السذج ؟
  • - Oh Gott! - Oh ja!
    و (هويت) يلف المنشفة حولهم الثلاثة