No exact translation found for نقشي

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic نقشي

German
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Nun müssen drei neue Namen in die weißen Marmorsteine eingraviert werden. Die Frage nach der Sicherheit bleibt.
    والآن بات الأمر يقتضي نقش ثلاثة أسماء جديدة فوق أحجار الرخام البيضاء. وهو أمر يدل على أن قضية أمن الإعلاميين لم تحل بعد.
  • Politische Karten sind nicht in Stein gemeißelt.
    ويبدو أن الخرائط السياسية لا يمكن نقشها على الصخر.
  • Die Zielscheiben stellen Serienmörder und Drogendealer darund tragen Mottos wie „ Rette eine Frau.“ oder „ Rette einen Jungen.“ In Wandmitte ist eine Zielscheibe mit einem sich dem New Yorker World Trade Center nähernden Flugzeug angebracht, die die Aufschrift trägt: „ Rette Amerika.“
    أما أهداف الرماية التي تصور السفاحين وتجار المخدرات فقددُوِنت عليها شعارات مثل " أنقذوا امرأة "، أو " أنقذوا صبياً ". وفيمنتصف الجدار هناك هدف يُمَثِل مركز التجارة العالمي بنيويورك وطائرةتقترب منه، وقد نُقِش على الصورة عبارة " أنقذوا أميركا ".
  • Eine Inschrift im Apollon- Tempel in Delphi lautet: „ Nichtsim Übermaß“, während die Philosophie von Aristoteles im goldenen Mittelmaß den Weg zum Guten sieht.
    كان معبد أبولو في دلفي يحمل النقش التالي على جدرانه "لاإفراط"، في حين أكَّدَت فلسفة أرسطو أن الاعتدال هو الطريق إلىالخير.
  • - Du hast ihn gravieren lassen. - Nein.
    هناك نقش عليه- لم أفعل و لككنى سأفعل اذا اردت-
  • Ja, lesen Sie die Gravur. Oh, da ist ja was eingraviert!
    أجل، اقرأي النقش - هناك نقش -
  • Diese Inschrift hat eine Geschichte.
    ثمة قصة وراء هذا النقش
  • Ich habe Ihnen die Inschrift doch gezeigt, nicht?
    أريتك النقش، أليس كذلك؟
  • Gibt es immer noch Preise in Knallbonbons?
    من أجل الحصول على قطعة التي ترغب في وضع النقش عليها.
  • Jemand hatte da vor Hunderten Jahren eingemeißelt:
    نقش شخصا ما عليه منذ الاف السنين هذه المقولة-