Translate German Arabic مِنْقارِيّ

German
 
Arabic
extended Results
related Results
similar Results

Examples
  • Untersuchungen im Bereich Neuroimaging zeigen, dass eine Placebobehandlung bestimmte Gehirnstrukturen wie etwa denpräfontalen Cortex und den rostralen anterioren cingulären Cortexaktiviert.
    وعلى نحو مماثل، تشير دراسات تصوير الأعصاب إلى أن العلاجبالأدوية الوهمية يعمل على تنشيط هياكل محددة في الدماغ مثل قشرة الفصالجبهي والقشرة الحزامية الأمامية المنقارية.
  • Und obwohl der Schnabel eines Huhns empfindlich und voller Nerven ist – er ist immerhin ihr wichtigstes Instrument, mit der Umwelt in Kontakt zu treten – werden bei dieser Prozedur weder Betäubungs- noch Schmerzmittel eingesetzt.
    ومن المعروف أن منقار الدجاجة يحتوي على قدر ضخم من الأنسجةالعصبية ـ فهو الوسيلة الرئيسية التي يتواصل بها الطائر مع بيئته ـإلا أن هذه العملية تتم دون استخدام مخدر أو مسكن لتخفيفالألم.
  • Kohlköpfe, Unterhosen. Er hat keinen Schnabel.
    منفوخ، بلا منقار
  • Komm mal her.
    تعال إلى هنا يا رأس المنقار
  • Der Tümmler hat eine kurze Schnauze... und spitze Zähne, während der Delphin oder Tursiops truncatus... einen langen Schnabel, runde Zähne und eine sichelförmige Rückenflosse hat.
    الميناء المشترك ...خنزير البحر له خطم غير متوقع بينما الدولفين انفالزجاجة،... ..."أَو "ترسيوبس ترانكاتوس له منقار طويل، أسنان على... .هيئة مخروط وسنن تذيل الظهر
  • - Bis auf SchnabeI und Füße.
    - سَمعتُ بأنّه أَكلَ بطة حية مرّة. - كُلّ شيء ماعدا المنقار والأقدام.
  • Ich bin eine Schweinehure.
    هنا أنت ترتدي منقار بطة ، هل فهمت ؟
  • Nur, weil du noch keinen Schwanenschnabel in deiner Augenhöhle hast.
    هذا فقط بسبب انكي لم تحصلي على منقار بجعة في محجر عينكِ حتى الان
  • Nibs der Halsabschneider. Von Männern gefürchtet, von Damen begehrt.
    اسمي منقار السفاح أرهب الرجال والنساء ترغب في
  • Willkommen an Bord, Nibs. Du polierst das Holz.
    مرحبا معنا، يا منقار التمساح ستلمع كل سطوح الخشب