Translate German Arabic مِقْلَعَة

extended Results

• abreißen (v.) , {riss ab / riß ab / abriss / abriß ; abgerissen}
  قَلَعَ
  more ...
• ausheben (v.) , {hob aus / aushob ; ausgehoben}
  قَلَعَ
  more ...
• ausreißen (v.) , {riss aus / riß aus / ausriss / ausriß ; ausgerissen}
  قَلَعَ
  more ...
• ausziehen (v.) , {zog aus / auszog ; ausgezogen}
  قَلَعَ
  more ...
• herausziehen (v.) , {zog heraus / herauszog ; herausgezogen}
  قَلَعَ
  more ...
• die Enukleation (n.) , {med.}
  قَلْع {جراحة}، {طب}
  more ...
• die Extraktion (n.) , {med.}
  قَلْع {طب}
  more ...
• die Ausschälung (n.) , {med.}
  قَلْع {جراحة}، {طب}
  more ...
• die Entkernung (n.) , {med.}
  قَلْع {جراحة}، {طب}
  more ...
• der Steinbruch (n.)
  مَقْلَعٌ [ج. مَقَالِعُ]
  more ...
• die Avulsion (n.)
  قَلْع
  more ...
• rausziehen (v.) , umgang.
  قلع
  more ...

Examples

• Der nächste Flug nach San Francisco geht von Ausgang 38. Wenn er da ist, muss er es sein.
  الطائرة المقلعة الان هي طائرة سان فرانسيسكو عند بوابة 38 اعتقد انه متورط لانه موجود هنا
• Im Steinbruch ist ein Schrottplatz, ein Typ namens Albert arbeitet dort.
  في أسفل مقلع الحجارة هناك ساحة للزبالة مُدار من قبل شخص يسمى...ألبيرت
• Er soll dich nicht in irgendeinen Steinbruch schleppen, wo Junkies Terpentin schnüffeln oder Pit Bulls sich gegenseitig vergewaltigen.
  لا أريد هذا الشاب أن يأخذك ...الى مقلع الحجارة السّطحي في مكان مجهول ليجد ...تلك العاهرات يَنفُخنَ تربنتيناً أو مكان يُغتَصب فيه النساء !أو ما شابه ذلك
• Sieht aus wie die Säure aus dem Steinbruch.
  يبدو مثل الاسيد نستعمله في مقلع الحجارة س
• Als ich ankomme, sagt mir ein Mann, dass die Maschine aus Boston kam.
  وصلت هناك وأخبرني رجل .أنها الطائرة المقلعة من بوسطن
• Ich befürchte, den Rest musst du alleine machen.
  كما مدمنيّ الكحول المقلعين يشربون بالكاريبي
• Füllen wir die Grube auf _a, ja. Gefällt's dir? - Ich füll sie auf.
  - هل بالإمكان أن نملأ هذا مقلع الحجارة؟ - متأكد يمكن أن.
• Kommt der Gerberei-Müll in die Mine? - Nein, Unsinn.
  سنضع نفاية المدبغة في مقلع الحجارة؟
• Ist sie noch nüchtern?
  هل مازالت مقلعه عن الشراب؟؟
• Ich bin jetzt seit drei Jahren clean.
  أنا مقلع منذ ثلاث سنوات