Translate German Arabic لُؤْم

extended Results

• bemängeln (v.) , {bemängelte ; bemängelt}
  لاَمَ
  more ...
• mit j-m schimpfen (v.)
  لاَمَ
  more ...
• tadeln (v.) , {tadelte ; getadelt}
  لاَمَ
  more ...
• vorhalten (v.) , {vorhielt ; vorgehalten}
  لاَمَ
  more ...
• zurechtweisen (v.)
  لاَمَ
  more ...
• missbilligen (v.) , {missbilligte / mißbilligte ; missbilligt / mißbilligt}
  لاَمَ
  more ...
• schelten (v.) , {schalt ; gescholten}
  لاَمَ
  more ...
• rügen (v.)
  لاَمَ
  more ...
• rüffeln (v.) , {ums.}
  لاَمَ {عامية}
  more ...
• verübeln (v.)
  لام
  more ...

Examples

• Sie haben Talent.
  عندك الموهبة. هذا مزيج رائع من الشعرِ واللؤم
• Perfekte Mischung von Poesie und Gemeinheit.
  اللؤم، دعني أخبرك عن اللؤم
• - Ich hasse es, wenn ihr Typen das tut.
  لمَ أنتِ بهذا اللؤم؟
• Wie kannst du nur so gemein und hasserfüllt sein?
  ما كل هذه الكراهية واللؤم؟
• Welcher Idiot wirft eine Plastiktüte in einen Müllzerkleinerer.
  لماذا أنت بغاية اللؤم؟- لماذا أنت بغاية اللؤم؟- لماذا أنت بغاية اللؤم؟ سأتجاهلك- سأتجاهلك-
• Gupta verschwendet Zeit der Firma wegen dieser Widerwärtigkeit.
  غوبتا يضيع وقت الشركة على هذا اللؤم
• Sie haben Talent. Perfekte Mischung von Poesie und Gemeinheit.
  عندك الموهبة. هذا مزيج رائع من الشعرِ واللؤم
• (Hebamme) Du musst sehr unglücklich sein, um so gemein sein zu können.
  لا بد أنك منزعج جداً لتكون بهذا اللؤم
• Du musst sehr unglücklich sein, um so gemein sein zu können.
  لا بد أنك منزعج جداً لتكون بهذا اللؤم
• Und ich sag dir, Bernie, du bist wohl der mutigste Mann der ganzen Stadt. Sie ist nicht so gemein, wie alle immer sagen.
  أقرّ بأنّك أشجع رجل في هذه البلدة - ليست بهذا اللؤم كما يُشاع عنها -