No exact translation found for كلك

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic كلك

German
 
Arabic
similar Results

Examples
  • Batman liegt aber nicht im Westen, sondern im fernen Südosten der Türkei, unweit der irakischen und syrischen Grenze. Der Augenschein auf dem Boulevard Turgut Özal trüge, sagt ohne Umschweife Batmans Bürgermeister Hüseyin Kalkan im Gespräch.
    في حقيقة الأمر لا تقع مدينة باتمان في غرب تركيا بل في جنوب شرقها على بعد قريب من الحدود العراقية والسورية. يقول حسين كلكان،رئيس بلدية مدينة باتمان في حديثه معنا دون لف ودوران إن إلقاء نظرة عابرة على جادة تورغوت اوزال قد تخلق تصورات وهمية خادعة لدى المرء.
  • Nicht der Boulevard Turgut Özal sei bezeichnend für seine Stadt, sondern die Ghettos der Aussenviertel seien es, wo die Flüchtlinge am Rande des Hungers lebten. Fast 16.000 Personen müssten regelmässig von der Gemeinde mit Nahrungsmitteln versorgt werden.
    بناء على رؤية كلكان ليست جادة تورغوت اوزال هي التي تعكس الصورة الحقيقية لمدينته باتمان بل مواقع الغيتو داخل الأحياء الفقيرة للمدينة حيث كادت حالة البؤس أن تؤدي إلى اندلاع أوضاع يخيم عليها الجوع. بالتالي فإنه يتوجب على إدارة المدينة توفير الغذاء بصورة دورية لعدد كبير من الأشخاص يصل ستة عشر ألف شخص.
  • Hüseyin Kalkan ist Mitglied der prokurdischen Partei DTP. Diese hatte bei den letzten Lokalwahlen 74 Prozent der Stimmen erhalten, läuft aber nun Gefahr, in den Ghettos Batmans von einer neuen politischen Kraft verdrängt zu werden.
    ينتمي حسين كلكان إلى حزب "دي. تي. بي." المتعاطف مع قضايا الأكراد والذي كان قد نال 74 % من الأصوات في الانتخابات المحلية الأخيرة. أما اليوم فإن هناك خطرا يتوعد الحزب بالتهميش داخل مناطق الغيتو الفقيرة للمدينة بسبب ظهور قوة سياسية جديدة مؤخرا.
  • Das Diadem wäre nur ein kleiner Trost. Denn Piggie gehört doch Lady Beekman.
    و بجانب ذلك، من العدل أن أحصل على طوقها الألماسي. لأنك ملكها كلك
  • Nur mir!
    كلك ملكى
  • Und du redest immer nur!
    و أنت كلك فم كبير
  • Und ich möchte euch Prolos verklickern, wie man nicht in den Knast kommt.
    نحن سَنَطْرقُه أسفل إليك اليوم إلى كُلّك قليلاً حشائش مجنون هناك، على كَيفَ يَبتعدُ عن الصفقةِ. . . وتغوّط يَحْبُّ ذلك.
  • Komm her, Sü3er. Du bist 'ne toIIe Frau. Das sehe ich dir gIeich an.
    تعال إلى هنا أيها الجذاب - كُلك أُنوثة عرفت ذلك من النظر إليك -
  • Du bist ein super Mann. Das gefäIIt mir.
    أنت كلك رجولية أحب هذه الصفة في الرجال
  • Sie können mir glauben, so kaltes Wasser wie das da unten, das ist wie tausend Stiche, die man am ganzen Körper spürt.
    وأخبرك أن الماء كان بارد مثل الماء هنا . . يضربك مثل ألف سكينة يطعنك كلك