Herr El-Kareh, Sie beobachten als arabischer Wissenschaftler die europäisch-arabischen Beziehungen. Wie beurteilen Sie die sechs Monate der deutschen EU-Ratspräsidentschaft?
دكتور رودولف القارح أنت باحث وجامعي عربي متابع جيد للعلاقات الأوروبية العربية. كيف تقّوم أنت الاشهر الست للرئاسة الألمانية للاتحاد الاوربي؟
Herr El-Kareh, dient die Wahl des ehemaligen britischen Ministerpräsidenten Tony Blair zum Vertreter des Nahostquartetts der Strategie der USA oder stärkt wird dadurch die Rolle Europas in dieser sensiblen Region gestärkt?
دكتور القارح هل اختيار السيد طوني بلير، رئيس الوزراء البريطاني السابق، ممثلا للجنة الرباعية في الشرق الاوسط، يخدم الاستراتجية الأمريكية أم أنه يقوي الدور الأوروبي في هذه المنطقة الحساسة؟