No exact translation found for فَقِيد

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic فَقِيد

German
 
Arabic
extended Results
related Results

Examples
  • "Der Sicherheitsrat verurteilt auf das Entschiedenste die Ermordung des vor kurzem ernannten Leiters der Vertretung Ägyptens in Irak, seiner Exzellenz Botschafter Ihab al-Scherif, am 7. Juli und spricht den Angehörigen des Opfers sowie der Regierung und dem Volk der Arabischen Republik Ägypten sein Beileid aus.
    ”يدين مجلس الأمن، أشد إدانة ممكنة، اغتيال رئيس البعثة المصرية الذي عُين مؤخرا في العراق، سعادة السفير إيهاب الشريف، في السابع من تموز/يوليه، ويعرب عن تعازيه لأسرة الفقيد ولجمهورية مصر العربية، حكومة وشعبا.
  • Der Sicherheitsrat verurteilt die Ermordung eines im Dienst der UNTAET stehenden neuseeländischen Soldaten am 24. Juli 2000 und spricht der Regierung und dem Volk Neuseelands sowie der Familie des ermordeten Friedenssoldaten sein Beileid aus.
    “ويدين مجلس الأمن مقتل جندي من نيوزيلندا في 24 تموز/يوليه 2000،كان يعمل مع الإدارة الانتقالية ويعرب عن تعاطفه مع حكومة نيوزيلندا وشعبها ومع أسرة الجندي الفقيد من حفظة السلام.
  • Der Sicherheitsrat spricht den Angehörigen des Opfers sowie dem Volk und der Regierung Libanons sein tiefstes Mitgefühl und seine Anteilnahme aus.
    ويُعرب مجلس الأمن عن عميق مواساته وتعازيه لأسرة الفقيد ولشعب لبنان وحكومته.
  • Die wichtigsten Parteien wie die pakistanische Muslimliga( Nawaz) haben beschlossen, sich der Volkspartei der verstorbenen Benazir Bhutto anzuschließen und an der Wahl teilzunehmen.
    فقد قررت الأحزاب الرئيسية مثل حزب جامعة باكستان المسلمة (نواز ) المشاركة في الانتخابات، مجاراة لحزب الشعب (الفقيدة بينظيربوتو ).
  • - Es ist nicht dein Tag. - Du wiIIst es so. Jetzt wird es ernst.
    سأشرب حتى الثمالة (وأنسى الفقيدة (لينور
  • Friss nicht weiter mir am Herzen Und pack dich ohne Wiederkehr
    (أنسيتموني ذكريات (إلينور سأشرب حتى الثمالة (وأنسى الفقيدة (لينور
  • - lch erkläre ihn für vermisst. - Vielleicht kommen wir anders zum Gate.
    اقرر انه فقيد حرب - ربما البوابة يمكن الوصول اليها -
  • Neben einigen Sachen, die das Opfer letzte Woche als vermisst gemeldet hat, waren da auch diese Damen-Slips.
    من بين بضعة أغراض أبلغت الفقيدة ...عن فقدانها الإسبوع الماضي وجدنا هذين السروالين التحتيين النسائيين
  • Perlen-Ohrring, der genau zu dem passt, den die Frau trug, als sie starb.
    والذي توافق تماماً مع القرط... الذي كانت تضعه الفقيدة وقت وفاتها
  • Ich habe den Burschen nur einmal bei Euch gesehen.
    أنا لم أقابل الفقيد إلا مرة واحدة فى بيتك