No exact translation found for فلتة

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic فلتة

German
 
Arabic
extended Results
similar Results

Examples
  • Und der damals von der italienischen Regierung designierte Kandidat für das Amt des Justizkommissars in der Europäischen Kommission, Rocco Buttiglione, leistete sich bei seiner Anhörung vor dem Europaparlament in Straßburg Anfang Oktober 2004 einen außerordentlichen Fauxpas: Er sprach von "Konzentrationslagern" in Nordafrika, wo er doch eigentlich der Errichtung von "Auffanglagern" für unerwünschte Migranten das Wort reden wollte.
    أما مرشح الحكومة الإيطالية اليمينية السابق لمنصب المفوض الأوروبي لشؤون العدل، روكو بوتيليوني، فقد صدرت عنه أثناء استجوابه أمام البرلمان الأوروبي في ستراسبورج في أكتوبر/ تشرين الأول 2004 فلتة لسان مذهلة الوقع، إذ أنه استخدم خطأ تعبير إنشاء "معسكرات الاعتقال النازية" في شمال أفريقيا بدلا من عبارة "معسكرات تجميع المهاجرين" غير المرغوب فيهم.
  • Denjenigen, die meinen, die Ukraine sei zu rückständig füreine EU- Mitgliedschaft, sage ich: Auch sie sollen in mein Landkommen und sich die Mütter ansehen, die spät abends an der Arbeitbleiben und ihren Kindern an ihrem Firmenrechner erklären, wie maneinen Computer benutzt.
    وإلى كل من يقول إن أوكرانيا متأخرة إلى الحد الذي يجعلها لاتليق بعضوية الاتحاد الأوروبي، أقول: "فلتأت أنت أيضاً إلى بلادي لترىالأمهات اللاتي يسهرن إلى وقت متأخر في أماكن عملهن لكي يعلمن أطفالهنكيف يستخدمون أجهزة الحاسب الآلي. فلتأت لترى فصول تعليم اللغات في كلقرية ومدينة حيث يجهز الشباب أنفسهم لأوروبا بتعلم اللغات الفرنسيةوالألمانية والإنجليزية".
  • Immer mit der Ruhe.
    فلتُهون عليكَ
  • Du hast ja Recht.
    (إلا لرؤية صور (لاري فلت
  • Mr. Getz ist uns entkommen. Das war unsere beste Chance und er entkommt.
    سيد جيتز فلت ، فرصتنا الممتازه ومع ذلك هو فلت
  • Ich sag zu dem Scheißkerl, der dich reingelassen hat, er soll ihn rausschmeißen. Macht er nicht.
    إن صاحب هذا المكان رجل حقير، لقد فلت له ما حرى ولكنه لم يطلب منه الرحيل
  • Der Typ ist verdammt gut.
    ان فلت من الممكن ان نتعقبه لاحقاً
  • Aber wenn das Gute von einem schwarzen Jesus kommt, kriegt ihr Panik!
    ولكنك ما ان تسمع الى التغوط الجيد حتى تذهب الى هذا التغوط السيد المسيح اسود انت فلتة
  • Wie ich schon sagte, vielleicht will ich verleugnen, dass was falsch läuft.
    كما فلت، ربما لا أريد الأعتراف بأن هناك شيء خاطيء
  • - Aber du hast gesagt-- - lch sagte, wir werden sehen.
    كان يوم الأحد - ...لكنك قلت ِ - فلت سأرى