Translate German Arabic سَحوب

extended Results

• die Liebe (n.) , [pl. Lieben] , {Gefühl}
  حُبّ
  more ...
• das Korn (n.) , [pl. Korne]
  حَبٌّ [ج. حبوب]
  more ...
• ziehen (v.) , {zog ; gezogen}
  سحَبَ
  more ...
• die Rücknahme (n.) , [pl. Rücknahmen] , {law}
  سَحْبٌ {قانون}
  more ...
• der Abzug (n.) , [pl. Abzüge] , {pol.}
  سَحْبٌ {سياسة}
  more ...
• entziehen (v.) , {entzog ; entzogen}
  سحَبَ
  more ...
• abschleppen (v.) , {schleppte ab / abschleppte ; abgeschleppt}
  سحَبَ
  more ...
• abziehen (v.) , {zog ab / abzog ; abgezogen}
  سحَبَ
  more ...
• die Verlosung (n.) , [pl. Verlosungen]
  سَحْبٌ [ج. سحوبات]
  more ...
• die Zärtlichkeit (n.) , [pl. Zärtlichkeiten]
  حُبّ
  more ...
• zurücknehmen (v.) , {nahm zurück / zurücknahm ; zurückgenommen}
  سحَبَ
  more ...
• der Kraftschluss (n.) , {Build.}
  سَحب {بناء}
  more ...
• aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {law}
  سحَبَ {قانون}
  more ...
• die Aberkennung [pl. Aberkennungen] , {law}
  سَحْب {قانون}
  more ...
• die Entziehung (n.) , [pl. Entziehungen] , {law}
  سَحْبٌ {قانون}
  more ...
• der Entzug (n.) , [pl. Entzüge] , {law}
  سَحْبٌ {قانون}
  more ...
• abheben (v.) , {hob ab / abhob ; abgehoben}, {bank}
  سحَبَ {بنوك}
  more ...
• abrollen (v.) , {rollte ab / abrollte ; abgerollt}
  سحَبَ
  more ...
• schleppen (v.) , {schleppte ; geschleppt}
  سحَبَ {سيارة مثلاً}
  more ...
• treiben (v.) , {trieb ; getrieben}
  سحَبَ
  more ...
• zerren (v.) , {zerrte ; gezerrt}
  سحَبَ
  more ...
• der Zug (n.) , [pl. Züge]
  سَحْبٌ
  more ...
• zurückziehen (v.) , {zog zurück / zurückzog ; zurückgezogen}
  سحَبَ
  more ...
• herausziehen (v.) , {zog heraus / herauszog ; herausgezogen}
  سحَبَ
  more ...
• abberufen (v.) , {berief ab / abberief ; abberufen}
  سحَبَ
  more ...
• die Neigung (n.) , [pl. Neigungen]
  حُبّ
  more ...
• reißen (v.) , {riss / riß ; gerissen}
  سحَبَ
  more ...
• ausstellen (v.) , {stellte aus / ausstellte ; ausgestellt}, {bank}
  سحَبَ {بنوك}
  more ...
• abholen (v.) , {holte ab / abholte ; abgeholt}
  سحَبَ
  more ...
• anwenden (v.) , {wandte an / anwandte / wendete an / anwendete ; angewandt / angewendet}
  سحَبَ
  more ...

Examples

• Die Prüfung offenbarte ferner unter anderem, dass es eine ungeklärte Differenz zwischen den nach den vorliegenden Belegen tatsächlich ausgezahlten Gehältern und den Barabhebungen gab; das Projekt zahlte weder seinen Anteil an den Sozialversicherungsbeiträgen noch nahm es die entsprechenden Abzüge für Sozialversicherung und Steuern von den Gehältern der Beschäftigten vor; und der leitende technische Berater hatte der Hauptabteilung falsche Angaben dahin gehend gemacht, dass Ausrüstung und Material des Projekts gestohlen und Unterlagen vernichtet worden seien.
  كما كشفت المراجعة، في جملة أمور، عن فرق غير مبرر بين المرتبات المدفوعة فعلا وفق القسائم الحالية والسحوبات النقدية؛ ولم يسدد المشروع حصته من المساهمات للضمان الاجتماعي، والحسومات الجارية على مرتبات الموظفين لمساهمتهم في الضمان الاجتماعي والضرائب؛ وأفاد كبير المستشارين الفنيين زورا إلى الإدارة بأن معدات ومواد المشروع قد سرقت، وأتلفت المستندات.
• Dean hat in den 18 letzten Monaten vier, fünf...sieben Bargeldabhebungen von 4000, 5000 und mehr...
  صنع 4,5 سبع سحوبات بقيمة 5000$ أو4000$5 فأكثر فأكثر...
• Gute Cholesterinwerte. Seht euch das an.
  لا يوجد سحوبات منذ أخر أسبوعين سجلات البطاقة آتيه
• In diesem Fall müssen wir über einige seltsame Belastungen auf meiner Kreditkarte reden.
  في هذه الحالة نحتاج ان نتحدث بشأن بعض السحوبات الغامضة لبطاقتي الإتمانية ماذا ؟
• Dean hat in den 18 letzten Monaten vier, fünf...sieben Bargeldabhebungen von 4000, 5000 und mehr...
  صنع 4,5 سبع سحوبات بقيمة 5000$ أو4000$5 ...فأكثر فأكثر
• Stripclub. Bankabhebungen.
  ونادي التعري. وسحوبات البنك
• Das Geld wurde in Morningside Park abgehoben.
  ألسحوبات كانت من فرع حديقة " ورنينج سايد "