No exact translation found for حاميا

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic حاميا

German
 
Arabic
extended Results

Examples
  • Das Militär als Bewahrer der Machtbalance
    الجيش حامياً لتوازن القوى
  • Ich glaube, dass die Mitgliedstaaten feststellen werden, dass er uns in einigen der brennendsten Fragen des neuen Jahrhunderts einer Antwort näher bringt.
    وأعتقد أن الدول الأعضاء ستجد أنه يقرّبنا كثيرا من إيجاد إجابات لبعض المسائل التي تثير نقاشا حاميا في القرن الجديد.
  • Drittens wird die reformierte Polizei selbst weithin als Schutzapparat der gesamten Gemeinschaft gesehen und junge Katholiken wurden von ihren Priestern und Bischöfen bestärkt, indie Polizei einzutreten.
    وثالثاً، أصبح جهاز الشرطة بعد إصلاحه يُـنظَر إليه على نطاقواسع باعتباره حامياً للمجتمع بالكامل، كما تشجع الشباب الكاثوليكيعلى الانضمام إلى قوات الشرطة بدعم من قساوستهم وأساقفتهم.
  • Jetzt soll eine Verfassungsreform, die angeblich daraufabzielt, die „ EU- Mitgliedschaft der Türkei zu fördern“ die Rolleder Armee als Wächter des säkularen Staats weiter beschneiden unddie Kontrolle der Regierung über das Gerichtswesenstärken.
    والآن هناك إصلاح دستوري يهدف ظاهرياً إلى "الترويج لعضويةتركيا في الاتحاد الأوروبي"، ولكن هذا الإصلاح من شأنه أن يزيد منتحجيم دور الجيش باعتباره حامياً الدولة العلمانية وإحكام سيطرةالدولة على النظام القضائي.
  • Na logisch, meinen Minensuch-Schnuller muss ich auch immer erst anwärmen.
    بالطبع، خاتم حل الشيفرة يجب أن يكون حامياً أيضاً طوال الوقت !حسناً، حسناً
  • In schweren Zeiten verschwindet der Dealer völlig.
    عندما يكون الجو حامياً يتبخّر البخار بسرعة
  • Ich dagegen beschütze die nördliche Grenze dieses verdammten Landes vor einfachen barbarischen Plünderern.
    وهأنا اجلس هنا. حاميا الحدود الشمالية للأراضي القذرة بجزء من الخيالة البرابرة
  • Und du, James, bist dafür nominiert... diesen Job zu übernehmen. Was soll das bedeuten?
    ظنّ نفسه حامياً لهذا المكان. و أنت يا (جيمس) تمّ ترشيحك لتتولّى تلك المهمّة
  • Ein Beschützer.
    حامياً
  • Darf ich Sie daran erinnern, dass das Bureau of Investigation Ihr Beschützer sein will.
    " هل لى أن أذكركم أن مكتب التحقيقات " " يسعى إلى أن يكون حامياً لكم "