Noun

• die Aufnahme [pl. Aufnahmen]
  تَقْيِيد [ج. تقييدات]
  more ...
• die Erfassung [pl. Erfassungen]
  تَقْيِيد [ج. تقييدات]
  more ...
• die Restriktion [pl. Restriktionen]
  تَقْيِيد
  more ...
• die Eintragung [pl. Eintragungen] , {law}
  تَقْيِيد [ج. تقييدات] ، {قانون}
  more ...
• die Aufzeichnung [pl. Aufzeichnungen]
  تَقْيِيد [ج. تقييدات]
  more ...
• die Buchung [pl. Buchungen]
  تَقْيِيد [ج. تقييدات]
  more ...
• die Fesselung [pl. Fesselungen]
  تَقْيِيد
  more ...
• die Einschränkung der maximalen Bandbreite {comp.}
  تَقْيِيد {كمبيوتر}
  more ...
• die Protokollierung {comp.}
  تَقْيِيد {كمبيوتر}
  more ...
• die Drosselung {comp.}
  تَقْيِيد {كمبيوتر}
  more ...
• die Einschränkung [pl. Einschränkungen]
  تَقْيِيد
  more ...
• die Beschränkung
  تَقْيِيد
  more ...
• die Zügelung
  تَقْيِيد
  more ...
• die Schränkung
  تقييد
  more ...
• die Verengung
  تقييد
  more ...
• die Schmälerung
  تَقييد
  more ...

Verb

• beschränken {beschränkte ; beschränkt}
  تقييد
  more ...