No exact translation found for تسطير

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic تسطير

German
 
Arabic
extended Results
related Results

Examples
  • Israel und die USA weigerten sich, das Recht der Palästinenser auf Bildung einer aus Hamas und Fatah bestehenden Regierung der Nationalen Einheit anzuerkennen, und inzwischenkontrolliert die Hamas, nach internem Kampf, den Gazastreifenallein.
    ثم رفضت إسرائيل والولايات المتحدة قبول حق الفلسطينيين فيتشكيل حكومة وحدة وطنية بين حماس وفتح، والآن وبعد نزاع داخلي، أصبحتحماس وحدها تسطير على غزة.
  • In staatlich dominierten Systemen wie dem chinesischen istes eine besondere Herausforderung eine wirksame PRI zu entwickeln –also die Rechte und Pflichten der Marktteilnehmer abzustecken, die Transparenz der Austauschplattform zu gewährleisten und eingerechtes und unparteiisches Verfahren zur Lösung von Streitigkeiten zu schaffen –, weil der Staat als Regulierer, Eigentümer von Vermögenswerten, Betreiber von Unternehmen und Wettbewerber auf dem Markt auftritt.
    ففي الأنظمة التي تسطير عليها الدولة مثل الصين، يشكل تطويربنية أساسية فعّالة لحقوق الملكية ــ تحديد حقوق المشاركين في السوقومسؤولياتهم، وضمان شفافية منصة التبادل، وخلق عملية عادلة وقائمة علىالمساواة لحل النزاعات ــ تحدياً صعباً بشكل خاص، لأن الدولة تعملكهيئة تنظيمية، ومالكة للأصول، ومشغلة للمشاريع، ومنافسة فيالسوق.
  • Organisierte Gangs kontrollieren das meiste der Interstate.
    . هناك عصابات طرق منظمة تسطير علي معظم الطريق السريع
  • Ich versuche, meine eigenen Regeln zu machen, aber dann bin ich einfach nicht...
    ...أحاول تسطير قواعدي الخاصة
  • Du kannst nicht einfach nur Fakten auflisten und denken... ...du weißt alles über mich.
    أنت لا تَستطيعُ تَسطير كُلّ الحقائق. . . . . . ويَعتقدُ بأنّك تَعْرفُ شيءاً عنيّ.