Auch wenn die syrischen Intellektuellen anfangs dem Industriellen aus der Textilbranche misstrauten, so fanden sie sich doch schnell durch seine Initiative zusammen.
وإذا كان المثقفون السوريون قد شعروا في البداية بنفور من هذا الصناعي القادم من عالم النسيج إلا انهم وجدوا أنفسهم، بشكل أو بآخر يعملون تحت جناحه.
Sir, Sie riskieren es jeden Cop im Einsatzkommando zu befremden, wenn Sie das tun.
سيّدي، إنّك تغامر بنفور كلّ شرطيّ بقوّة المهمّات إن فعلت ذلك
Wenn ein Mitglied einer Gruppendynamik fühlt, dass die Gruppe sich die Gruppe sich von ihrer Moral entfernt, distanziert es sich offenkundig körperlich von der Gruppe,
فينزعج ذلك العضو ، و يتجلـّى .ذلك بنفوره جسمانياً من الفريق