No exact translation found for انْسِدادِيّ

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic انْسِدادِيّ

German
 
Arabic
extended Results
related Results

Examples
  • In Österreich räumen sogar Liberale ein, dass eine endlose Abfolge von sozial- und christdemokratischen Regierungen die Lebensadern des politischen Systems verstopft haben, wodurch es fürkleinere Parteien schwieriger geworden ist, dorthin zu gelangen,was als Bastion der politischen Privilegien betrachtetwird.
    وفي النمسا يعترف حتى أنصار الليبرالية إن التعاقب المتواصلبين الحكومات الديمقراطية الاجتماعية والديمقراطية المسيحية كان سبباًفي انسداد شرايين النظام السياسي ومنع الأحزاب الأصغر حجماً من اختراقما يُـنظَر إليه باعتباره حصناً أو معقلاً للتفوق السياسي.
  • Die meisten Kreditpipelines sind bereits teilweiseblockiert, sodass sich die Kreditknappheit für Unternehmen nochverschärfen wird, wenn die Regulatoren die Banken schließlichwerden zwingen müssen, eine anständige Ausstattung von Eigenkapitalzu betreiben und die Bilanzen auf weniger risikoträchtige Niveauszu reduzieren.
    ومع انسداد أغلب خطوط أنابيب الائتمان جزئياً بالفعل، فإن نقصالائتمان المخصص للشركات سوف يصبح أكثر حدة مع لجوء الأجهزة التنظيميةفي نهاية المطاف إلى إرغام البنوك على الشروع في التعبئة اللائقة لرأسالمال الاحترازي وتقليص الموازنات العامة إلى مستويات أقلخطورة.
  • Und dies schon deshalb, weil die Kreditpipeline in den USAimmer noch verstopft war und viele Sparkassen und Regionalbankenimmer noch auf der Kippe standen.
    وكان ذلك صادقاً بصورة خاصة نظراً لاستمرار انسداد شرايينالائتمان في أميركا بسبب الوضع غير المستقر للبنوك المجتمعيةوالإقليمية.
  • Zweitens kann eine wiederholte QE im Laufe der Zeit ihre Effektivität verlieren, wenn die Übertragungskanäle zurrealwirtschaftlichen Aktivität verstopfen.
    وثانيا، قد يصبح تكرار جولات التيسير الكمي غير فعّال بمرورالوقت مع انسداد قنوات الانتقال إلى النشاط الاقتصاديالحقيقي.
  • Ich träume immer, ich krieg ’nen Herz- infarkt bei der St. - Patrick-Parade.
    عندي هذا الكابوس ...أنا في الطريق الخامس أراقب عيد القدّيس بطرسِ . . .الإستعرضي و عندي الأنسداد التاجي
  • Nein! Dr. Monroe, Ihre anderen Patienten gehen weg.
    الشق في الشريان التاجي يجب أن يكون تحت الإنسداد
  • - lch habe eine wichtige Kundin hier!
    يبدو أننا سنحصل إنفصام وإنسداد الوعاء الدموي هنا
  • Wenn Sie mal auf die blauen Flächen sehen, Sie haben alle... ..identische Blockierungen in den hippocarnalen Sektoren des Gehirns.
    الآن إذا نظرتم إلى المناطق الزرقاء أنتم لديكم نقس الانسداد .... ..في الجزء المسئول فى المخ عن السمع و الأحاسيس و المشاعر
  • Ein Pfropf in der Vene? Was?
    انسداد ؟؟ ماذا ؟؟
  • Alle 4,2 Sekunden sagt irgendein Mann etwas Dummes, wofür eine Frau ihn bestraft.
    أما السيد (بيرس) إنه لديه انسداد في الأوعية الدموية في الرئة