Warnungen wie die von Alain Chouet, dem ehemaligen Leiterdes französischen Generaldirektorats für externe Sicherheit in Damaskus, der kürzlich die französischen Waffenlieferungen an die Rebellen als “völlig illegal” bezeichnete und beschrieb, wie “diedschihadistischen Milizen alle anderen übernommen haben”, werdennicht beachtet.
وقد تجاهلت هذه الحكومات كل التحذيرات من أشخاص مثل ألانشويه، المسؤول السابق عن الإدارة العامة الفرنسية للأمن الخارجي فيدمشق، الذي استنكر مؤخراً قرار فرنسا بتزويد المتمردين بالأسلحةباعتباره "ممارسة غير قانونية على الإطلاق"، والذي وصف كيف "أعطتالمليشيات الجهادية لنفسها الأسبقية والأولوية على الآخرين".