Translate German Arabic السبيس

related Results

• SpaceX (n.) , {econ.}
  سبيس إكس {اقتصاد}
  more ...
• Myspace {internet}
  ماي سبيس {أنترنت}
  more ...

similar Results

• der Spessartin (n.) , {chem.}
  سبيسارتين {كمياء}
  more ...

Examples

• Außerdem werden aufstrebende Models und Stylisten Weardrobeals einen Ort betrachten, an dem sie entdeckt werden könnten (genauwie My Space und You Tube zu solchen Orten für Künstler gewordensind).
  وبطبيعة الحال فإن عارضات الأزياء والمصممين الطامحين سوفينظرون إلى موقع ويردروب باعتباره مكاناً لابد من استكشافه (تماماًكما أصبحت مواقع مثل ماي سبيس ويوتيوب من الأماكن التي يؤمها فنانوالأداء).
• Seiten wie Friendster und My Space wollten durch die Beeinträchtigung der Privatsphäre ihrer User zu noch mehr Profitkommen. Die Strafe folgte auf dem Fuß, als die User die Seitenverließen und bei relativ sicheren Mitbewerbern wie Facebook und Twitter landeten.
  فقد سعت مواقع مثل فريندستر وماي سبيس إلى تحقيق أرباح إضافيةمن خلال تعريض خصوصية مستخدميها للخطر، فعوقبت بشكل فوري عندما هجرهاالمستخدمون وذهبوا إلى منافسين أكثر أماناً نسبياً مثل فيسبوكوتويتر.
• Es bedurfte also keiner staatliche Regulierung, um diese Veränderung herbeizuführen. Hätten nämlich die modernenkorporatistischen Staaten das versucht, wäre My Space mit dem Geldder Steuerzahler aufgefangen worden und der Staat hätte großartigversprochen, die Datenschutzbestimmungen der Webseite zu„reformieren“.
  ولم تكن هناك أي ضرورة لتدخل الحكومة بفرض القيود التنظيميةلتحقيق هذا التحول؛ ولو حاولت الدولة النقابوية الحديثة القيام بهذهالمهمة، لكانت اليوم تعمل على دعم ماي سبيس بأموال دافعي الضرائبوتنظم الحملات على وعد بإصلاح الوظائف المتصلة بالخصوصية.
• CAMBRIDGE – In einer Umgebung mit Mobiltelefonen, Computernund Websites wie My Space, Facebook und Linked In ist die Aussage,dass wir in einer vernetzten Welt leben, zu einem Allgemeinplatzgeworden.
  كمبريدج ـ في هذه البيئة العامرة بالهواتف المحمولة، وأجهزةالكمبيوتر، والمواقع على شبكة الإنترنت، مثل ماي سبيس، وفيس بوك،ولينكد إن، فقد بات من الشائع أن نقول إننا نحيا في عالم مترابط فيشبكات.
• Irgendwie spacey.
  إنظر رائع سبيسى .. كيندا
• Es ist wie MySpace. Du hast eine Homepage.
  "إنه مثل موقع "ماي سبيس يكون لديكِ صفحة على الإنترنت
• Warum hängst du nicht im Videoladen herum und verrätst allen, dass Kevin Spacey in "Die üblichen Verdächtigen" Keyser Soze ist?
  لم لا تتجوّلُ في متجر الأفلام وتخبر الجميع أنّ (كيفن سبيسي) هو "القيصر سوزه"؟
• - Wir wollen "Alles Routine" schauen.
  "سنشاهد "أوفيس سبيس جميل
• Deshalb hat jeder von ihnen eine MySpace Seite.
  لذا كل واحد منهم لديه "صفحة على "ماي سبيس
• Ihr denkt vielleicht, dass mich alle Jungs der Schule wollen, aber mein MySpace Zeitplan hält mich zu sehr auf Trab. ich versuche jeden Tag ein MySpace Video hochzuladen, um mein Talent am Leben zu erhalten und wachsen zu lassen.
  لربما تظنون أن كل الشباب في المدرسة يودون مواعدتي "لكن جدولي في "ماي سبيس يجعلني مشغولة جداً عن المواعدة أحاول رفع فديو لصفحتي في "ماي سيبس" يومياً