No exact translation found for أنأى


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic أنأى

German
 
Arabic
extended Results
similar Results

Examples
  • 'Ich bin gegen Steinigungen. Ich bin auch gegen die Todesstrafe und gegen Folter und körperliche Züchtigung.
    أنا ضد الرجم وكذلك ضد عقوبة الإعدام والتعذيب والعقوبة البدنية.
  • Bundesminister Glos: ‘Meine Länderkollegen und ich teilen die Sorge über die Kreditversorgung der Wirtschaft. Wir müssen auf jeden Fall verhindern, dass es zu einer Kreditklemme kommt. Trotz des Banken-Rettungsschirms ist die Kreditvergabe an die Unternehmen noch nicht ausreichend in Gang gekommen. Deshalb beteiligt sich der Staat verstärkt an diesen Risiken und erleichtert mit Bürgschaften die Kreditvergabe.’
    ويقول الوزير الاتحادي جلوس:’أنا وزملائى الوزراء قلقون بشأن إمداد الاقتصاد بالقروض، وعلينا أن نحول دون حدوث أزمة قروض، وبالرغم من خطة إنقاذ البنوك فإن منح القروض المقدمة للشركات لم يتم تفعيله بالقدر الكاف حتى الآن، ولهذا فإن الدولة تشارك في هذه المخاطرات وتعمل على تيسير منح القروض من خلال الكفالات ‘
  • Risiko - das ist ein Teil dieses Berufes, hatte die russische Journalistin Anna Politkowskaja einmal gesagt.
    المخاطرة هي صلب مهنة الصحافة، هذا ما قالته ذات مرة الصحفية الروسية آنا بوليتكووسكايا.
  • Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
    مرحبا، أنا سعيد بمعرفتك
  • Ich bin Tourist.
    أنا سائح
  • Ich spreche kein Arabisch.
    أنا لا أتحدث العربية
  • Es tut mir leid.
    أنا آسف
  • Ich übernachte bei Freunden.
    أنا ساكن مع أصحابي
  • Ich übernachte in einem Hotel.
    أنا مقيم بالفندق
  • Ich mache hier Urlaub.
    أنا هنا في إجازة