No exact translation found for willing

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic willing

German
 
Arabic
similar Results

Examples
  • {0>Stresses also that the Secretariat's advice to the Security Council and the troop-contributing countries should include a range of recommendations for action on the basis of an objective assessment of the situation on the ground, rather than what Member States are presumed to be willing to support;<}0{>betont außerdem, dass die dem Sicherheitsrat und den truppenstellenden Ländern vom Sekretariat erteilte Beratung eine Reihe von Handlungsempfehlungen beinhalten soll, die auf einer objektiven Bewertung der Lage am Boden gründen anstatt auf Mutmaßungen darüber, was die Mitgliedstaaten zu unterstützen bereit wären; <0}
    يؤكد أيضا أن المشورة التي تسديها الأمانة العامة إلى مجلس الأمن والبلدان المساهمة بقوات ينبغي أن تتضمن توصيات باتخاذ الإجراءات استنادا إلى التقييم الموضوعي للحالة في الميدان، وليس إلى ما يفترض أن تكون الدول الأعضاء على استعداد لدعمه؛
  • Was hat das alles nun mit dem Einhalten von Vorsätzen zutun? Richard Holton, Professor für Philosophie am MIT und Autor des Buchs Willing, Wanting, Waiting weist darauf hin, dass der Vorsatzein Versuch ist, das Problem der Beibehaltung einer Absicht zulösen, wenn wir erwarten, zu einem gewissen Zeitpunkt in der Zukunft Neigungen zu entwickeln, die unserer Absichtentgegenlaufen.
    ولكن ما علاقة هذا بالالتزام بالقرارات؟ يشير ريتشارد هولتون، أستاذ الفلسفة بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ومؤلف كتاب "الإرادة،والرغبة، والانتظار"، إلى أن القرار عبارة عن محاولة للتغلب على مشكلةالحفاظ على عزمنا حين نتوقع أننا في وقت ما في المستقبل سوف نواجهميولاً معاكسة لما اعتزمنا القيام به.
  • Die Tarleton-Z willinge, alle beide.
    أبناء تارلتون يا ريت، كـلاهما
  • Wie erklärst du dir die Unstimmigkeit zwischen dir und dem Z willings-9000er?
    ...كيف تفسر هذا التناقض بينك و بين الجهازين التوأم "9000"؟...