No exact translation found for till

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic till

German
 
Arabic
similar Results

Examples
  • In ihren letzten beiden Berichten vom letzten Juli und Dezember 2007 ("War till the Last Minute" - The Israeli Media in the Second Lebanon War" sowie "Women, Media and Conflict - A Gendered View of Israeli Television Coverage of the 2006 Lebanon War") geht "Keshev" scharf mit den Medien und deren Berichterstattung ins Gericht: insbesondere mit den drei israelischen Zeitungen Ma`ariv, Yediot Ahronot und Haaretz, aber auch mit den beiden TV-Sendern Channel 1 und Channel 2.
    في التقريرين الأخيرين اللذين نُشرا في يوليو (تموز) وديسمبر (كانون الأول) - وذلك بعنوان: "حرب حتى اللحظة الأخيرة – وسائل الإعلام الإسرائيلية وحرب لبنان الثانية" و"النساء ووسائل الإعلام والصراع – نظرة جنسانية على التغطية التلفزيونية الإسرائيلية للحرب على لبنان في 2006" – ينتقد "كيشيف" التقارير الإخبارية لوسائل الإعلام انتقاداً لاذعاً، لاسيما التقارير التي نشرتها الصحف اليومية الثلاث، "معاريف" و"يديعوت أحرنوت" و"هآرتس"، وكذلك تقارير القناتين الأولى والثانية في التليفزيون.
  • Dazu haben, wie Till von Wachter von der Columbia University dokumentiert hat, längere Zeiten der Arbeitslosigkeitder Eltern auf ihre Kinder einen schweren, negativen und langanhaltenden Einfluss.
    فضلاً عن ذلك، ووفقاً لأبحاث تيل فون واشتر من جامعة كولومبياالموثقة، فإن الفترات المطولة من البطالة بين الآباء تؤدي إلى تأثيراتسلبية شديدة ودائمة على أطفالهم.
  • (♪ "Raindrops Keep Fallin' on my Head" von B. J. Thomas) ♪ Raindrops keep fallin' on my head ♪ And just like the guy whose feet are too big for his bed ♪ Nothin'seems to fit those ♪ Raindrops are fallin' on my head, they keep fallin' ♪ So I just did me some talkin' to the sun ♪ And I said I didn't like the way he got things done ♪ Sleepin' on the job, those ♪ Raindrops are fallin' on my head, they keep fallin' ♪ But there's one thing I know ♪ The blues they send to meet me ♪ Won't defeat me ♪ lt won't be long till happiness steps up to greet me
    **قطرات المطر تتساقط على رأسى أشعر كأننى رجل** قدماه أكبر من مكان نومه**
  • Du bist eine große Hilfe, Tills. Nichts. Erzähle mir nichts.
    أنت تقدم خدمة عظيمة لعمار الارض. لا شيء. أخبرني اي شيء.
  • Nun, brüte es aus, Tills.
    حسنا، فكر في عمارة الارض
  • That I remember till the day I die
    " ... سأذكرها إلى يوم " " مماتى "
  • That I remember till the day I die
    " سأذكرها إلى يوم مماتى "
  • - Captain Till. - Scottson.
    (قائد (تيل - (سكوتسون) -
  • Captain Till... Roy.
    (أيّها النقيب (تيل (روي)
  • ~ Weeds - S04E12 ~ ~ Till We Meet Again ~ ~ Übersetzung: ~ ~ AriGold und doggydog ~ Ich hab sie gebeten, alleine zu kommen.
    alooojn : ترجمة لاتجرح المجروح