No exact translation found for slim

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic slim

German
 
Arabic
similar Results

Examples
  • Vor über vier Monaten kam es laut Regierungsangaben in einer Vorstadt im Süden von Tunis zu heftigen Feuergefechten zwischen der Polizei und einer Gruppe von Bewaffneten. Bis heute aber weiß niemand in Tunesien, was sich damals wirklich zugetragen hat. Slim Boukhdhir berichtet.
    رغم إنقضاء قرابة 4 أشهر على الأحداث التي أعلنت السلطات التونسية أنّها وقعت بالضواحي الجنوبية للعاصمة بين رجال الأمن وعدد من المسلحين، فإنّه لا أحد في تونس إلى اليوم يستطيع أن يُؤكّد حقيقة ما جرى، في ظلّ تلاحق روايات مُختلفة كانت أعلنتها الحكومة في مناسبات مُتوالية يُناقض بعضها الآخر. مقال بقلم سليم بوخذير
  • Die Bekämpfung der von Drogengangs ausgehenden Gewaltumfasst die Zusammenarbeit mit dem mexikanischen Telekommunikationsmogul Carlos Slim, um Instrumente zu entwickeln,die normale Bürger in die Lage versetzen, Gewalt anonym per SMS zumelden, und es der Polizei ermöglichen, die Ergebnissekartografisch zu erfassen.
    كما تشتمل مكافحة عنف عصابات المخدرات على العمل مع قطبالاتصالات المكسيكي كارلوس سليم من أجل تنمية الأدوات الكفيلة بالسماحللمواطنين العاديين بالإبلاغ عن أعمال العنف عن طريق الرسائل النصيةوتمكين الشرطة من رسم خريطة للنتائج.
  • Staatsmonopole werden an Freunde verkauft, die daraufhin Multimilliardäre werden, wie der Mexikaner Carlos Slim.
    وهناك تباع الشركات التي تحتكرها الدولة للأصدقاء الذينيصبحون بعد ذلك من أصحاب المليارات، مثل كارلوس سليم فيالمكسيك.
  • ( Der mexikanische Telefonmagnat Carlos Slim beispielsweiseist ein ernstzunehmender Konkurrent von Gates um den Titel desweltweit reichsten Mannes.)
    (يُـعَد المكسيكي كارلوس سليم ، قطب صناعة الهواتف، على سبيلالمثال، منافساً قريباً من غيتس على لقب الرجل الأكثر ثراءً فيالعالم).
  • Bitte, Slim !
    (أرجوك يا (سليم
  • Slim, ich blute!
    (أنا أنزف يا (سليم
  • -Nicht jetzt, Slim. Was soll ich da? Sie lachen nur über mich.
    ليس الان يا سلم - ماذا تقصد بخروجي هناك سيضحكوا هم علي
  • Moment mal. Ist das nicht Sergeant Slim?
    لحظة واحدة , اليس هؤلاء هم - لا لا لا -
  • Oder Sie stehen auf der Veranda und rauchen eine Packung Virginia Slims.
    ربما كنتي تقفين على شرفة الشمس تدخنين علبة من فيرجينيا التنحيف
  • Du auch, Slim Shady.
    أنت أيضاً، يا سافل.