Auf diese Weise vermeidet er eine Beschädigung seiner Autorität, die die Folge wäre, wenn er als „ Lame Duck“ wahrgenommenwürde – insbesondere angesichts Russlands serviler Bürokratie undseines Mangels an zuverlässigen Institutionen und respektierten Traditionen, was einen reibungslosen Übergang der Machtangeht.
وبهذا يصبح بوسعه تجنب الضرر الذي قد يلحق بسلطته نتيجةلتحوله إلى "رئيس ينتظر حلول موعد رحيله"، خاصة في ظل البيروقراطيةالروسية المذعنة وفي ظل افتقار هذا النظام البيروقراطي إلى المؤسساتالجديرة بالثقة والتقاليد الجديرة بالاحترام اللازمة لانتقال السلطةبسلاسة.