Der iranische Präsident Hassan Ruhani muss ebenso wie Obama Unterstützung für das Abkommen suchen, in erster Linie durch den Hinweis auf Inflationssenkung und neue Impulse für die iranische Wirtschaft..
ويحتاج الرئيس الإيراني حسن روحاني إلى حشد التأييد للاتفاقبقدر ما يحتاج أوباما إلى نفس الشيء، وفي المقام الأول من خلال خفضمعدل التضخم ودفع عجلة الاقتصاد في بلاده من جديد.
Ruhani kann Hardliner, die jede Einigung verhindernmöchten, nur bremsen, wenn die iranische Bevölkerungwirtschaftliche Erleichterungen verspürt und diese auch der Regierung zuschreibt.
ولن يتمكن روحاني من إضعاف سطوة المتشددين الذين قد يسعون إلىمنع أي اتفاق نهائي إلا إذا شعر الناس في إيران بالتحسن الاقتصاديوأرجع ذلك التحسن إلى إدارة روحاني.