No exact translation found for reklam

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic reklam

German
 
Arabic
extended Results
similar Results

Examples
  • Schließlich sind Folteropfer die beste Reklame für die Anwerbung von Terroristen.
    وفي النهاية، فقد كان ضحايا التعذيب بمثابة أفضل دعاية ممكنةلتجنيد المزيد من الإرهابيين.
  • Obwohl seit Jahrzehnten in der Politik, hatte er seitseiner Zeit als Staatssekretär im Gesundheitsministerium unter demfrüheren sozialistischen Ministerpräsidenten Lionel Jospin kein Regierungsamt inne. Doch ob durch die Kraft seines Intellekts undseiner Begabung, wie er selbst und seine Anhänger sagen, oder durchsein Genie dabei, für sich selbst Reklame zu machen, wie viele Kritiker behaupten: Kouchner hat es geschafft, im Rampenlicht zubleiben, gleichgültig, wer in Frankreich Präsident oder Ministerpräsident war.
    فعلى الرغم من اشتغاله بالسياسة لعقود من الزمان، إلا أنه لميشغل أي منصب حكومي منذ عمل نائباً لوزير الصحة في حكومة رئيس الوزراءالاشتراكي السابق ليونيل جوسبان ، إلا أن كوتشنر ، سواء بفضل قوةفطنته وموهبته، كما يزعم هو ومناصروه، أو بفضل براعته الفائقة فيالدعاية لنفسه وتلميع صورته، كما يقول العديد من خصومه ومنتقديه، نجحفي البقاء في وسط الساحة السياسية بصرف النظر عن هوية رئيس فرنسا أورئيس وزرائها.
  • Denken Sie, dass sie unter diesen Umständen eine gute Reklame ist?
    تحت الظروف الحاليه هل تعتقد أنه سيدفع للأعلان ؟ أنه لم يغادر الفيلا من سنين
  • Ich hab nicht wirklich vergessen, die Reklame anzuschalten, es erscheint mir nur überflüssig.
    سأقول الحقيقه لك.انا لم انس ان اغير العلامه - انها فقط لم تعد تستخدم
  • - Sehr sauber. - Es kann Ihr Leben retten. - Das klingt wie eine Reklame.
    - انة يُمْكِنُ أَنْ يُنقذَ حياتَكَ. - تَبْدو مثل إعلان تجاري.
  • Diese Reklame brauchen wir nicht.
    لا يمكننا ان نحتمل هذه الدعابة
  • Sie macht Reklame für Diebe, Gaukler und deren Fruchtbarkeitsfest ... am Ostersonntag.
    لقد إتفقت مع البائعون ... والإستعراضيون بأن يقيموا حفلاً بعيد الفصح
  • Sie macht Reklame für Diebe, Gaukler und deren Fruchtbarkeitsfest ... am Ostersonntag.
    إنها تستعطف أهل المقصورات ومطربين الشوارع لإحتفال باهر فى عيد الباعوث يوم الأحد
  • - Zeitgenössische Kunst. - Das ist bloß Reklame.
    الفن الحديث هذا مجرد اعلان
  • So kommen wir prima miteinander aus. Da, die Reklame!
    اهكذا نحتمل بعضنا بعد كل هذه السنين.