Examples

• Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their Destruction (United Nations, Treaty Series, Vol. 2056, Nr. Deutsche Übersetzung: dBGBl. 779; LGBl. 1999 Nr. 229; öBGBl. III Nr. 38/1999; AS 2003 3133.
   اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام (الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 2056، الرقم 35597).
• Die Subventionsregelung in den Vereinigten Staaten vor dem Juli 2009 basierte auf Steuergutschriften auf die Produktion, sogenannten Production Tax Credits: Für jede MW/h produzierter Windenergie kann der Eigentümer etwa $2,5 Dollar von der Steuerabziehen.
  وفي الولايات المتحدة كان نظام الدعم قبل شهر يوليو/تموز 2009يستند إلى إعفاءات من ضريبة الإنتاج: حيث كان بوسع منتج الطاقة أنيخصم حوالي 2,5 دولار عن كل ميجاوات/ساعة من فاتورة الضرائب.
• Im Rahmen seines Cleaner Production Program arbeitet das Unternehmen mit NGOs in Bangladesch und China zusammen, umkostensparende Verbesserungen umzusetzen, die die Auswirkungenseiner Stofffabriken auf die dortige Wasserqualität zuverringern.
  ومن خلال برنامج الإنتاج الأنظف، تعمل الشركة مع منظمات العملالأهلي غير الحكومية في بنجلاديش والصين لتنفيذ تحسينات موفرةللتكاليف وتعمل على التقليل من تأثير مصانع النسيج التابعة لها علىنوعية المياه المحلية.
• Wonderview Productions PRÄSENTIERT
  وندرفيو برودكشن تقدم
• He, ich werde Steve beweisen, dass ich gut genug bin für Stiffmeister Productions.
  انظر، سأبرهن لستيف أنني ترقيت لمستوى الإنتاج الضخم
• Stiffmeister Productions in Zusammenarbeit mit dem talentierten neuen Regisseur Matthew Stifler freut sich Ihnen die unbearbeitete, unzensierte und unglaubliche Version von Bandeez Gone Wild zu präsentieren.
  إنتاج ستيفمستر بالتعاون مع مخرجه الموهوب الجديد، ماثيو ستيفلر سعيد بتقديم الجديد
• Wood Productions. Eddie, hilf mir.
  - وود للإنتاج - إدي، ساعدني
• Wood Productions, ein Symbol für Qualität.
  وود للإنتاج، علامة الجودة
• CJ Entertainment präsentiert in Zusammenarbeit mit Discovery Venture Capital eine Corea Entertainment Production
  WwW.DvD4Arab.Com رابطة محبي الدراما الأسيوية تم ترجمة الفيلم بواسطة harrypotter4
• Stiffmeister Productions in Zusammenarbeit mit dem talentierten neuen Regisseur Matthew Stifler freut sich Ihnen die unbearbeitete, unzensierte und unglaubliche Version von Bandeez Gone Wild zu präsentieren.
  إنتاج ستيفمستر بالتعاون مع مخرجه الموهوب الجديد، ماثيو ستيفلر سعيد بتقديم الجديد