Examples

• legt dem Amt des Hohen Kommissars nahe, auch künftig Aus- und Fortbildungskurse und andere einschlägige Maßnahmen durchzuführen, die darauf abzielen, die Förderung und den Schutz der Menschenrechte auf dem Gebiet der Rechtspflege zu verstärken, und begrüßt die Veröffentlichung des Manual on Human Rights Training for Prison Officials (Handbuch für die Menschenrechtsausbildung von Strafvollzugsbeamten);
  تشجع المفوضية على مواصلة تنظيم دورات تدريبية وغيرها من الأنشطة ذات الصلة الرامية إلى دعم تعزيز وحماية حقوق الإنسان في مجال إقامة العدل، وترحب بنشر دليل حقوق الإنسان الموجه لموظفي السجون؛
• Laut der vom International Center for Prison Studies am King’s College in London veröffentlichten „ World Prison Population List“ waren 2009 1,57 Millionen Menschen in China inhaftiert – mehrals die Bevölkerungen von Estland, Guinea- Bissau, Mauritius, Swaziland, Trinidad und Tobago, Fiji oder Qatar.
  فطبقاً لقائمة تعداد نزلاء السجون على مستوى العالم، والتيتولى إعدادها مركز دراسات السجون في كلية كينجز بلندن، يبلغ إجماليعدد السجناء في السجون الصينية 1,57 مليون شخص ـ وهذا يفوق عدد سكاناستونيا، أو غينيا بيساو، أو موريشيوس، أو سوازيلاند، أو ترينيدادوتوباجو، أو فيجي، أو قطر.
• Schnellste Seite für deutsche Untertitel LOST - 24- PRISON BREAK Schnellste Seite für deutsche Untertitel LOST - 24- PRISON BREAK - HEROES Schnellste Seite für deutsche Untertitel LOST - 24- PRISON BREAK - HEROES - ROME
  أعلمُ أنّه لا يحسُنُ بي استغلال تزعزعها
• Schnellste Seite für deutsche Untertitel LOST - 24- PRISON BREAK - HEROES - ROME - NCIS
  لكن "جنس السيّارة" يتوافق حقاً مع جانبي الاستغلاليّ
• Georgia, Staatsgefängnis Georgia State Prison
  سجن ولاية جورجيا
• Schnellste Seite für deutsche Untertitel LOST-24-PRISON BREAK-HEROES-ROME-NCIS uvm.
  (فارس الفارق
• Schnellste Seite für deutsche Untertitel LOST-24-PRISON BREAK-HEROES-ROME-NCIS uvm. Besucht -> http://board.tv4user.de
  :ترجمة hash137 هاشم
• Schnellste Seite für deutsche Untertitel LOST - 24 - PRISON BREAK - HEROES - ROME - NCIS uvm. Englische Vorlage von www.forom.com
  حـــــصــــريــــا لــــمــــوقـــعــي http://m-mansoura.blogspot.com/
• Übersetzt von oeLLehm/Prison Lost
  Shimaa Adelتحيـاتي ^^ [email protected] : لآراءكم
• Zuvor bei Prison Break.
  " في الحلقات السابقة"