Translate German Arabic only

similar Results

• Onlyfans (n.)
  أونلي فانز
  more ...

Examples

• Meist werden Zuwanderer mit Chaos und Kriminalität in Verbindung gebracht: (Mafia-)Morden, (Banden-)Raub und (Asyl-)Betrug. Das angelsächsische Bonmot "Only bad news are good news" abwandelnd, kann man für deutsche Medien feststellen: Nur böse Ausländer sind gute Ausländer!
  غالبا ما يتم الربط بين المهاجرين والفوضى والإجرام، مثل مافيا القتل وعصابات السرقة والاحتيال للحصول على اللجوء. ومن هذا المنطلق يمكن القول بأن الإعلام الألماني يتعامل مع الموضوع طبقا للمثل الانجليزي القائل: "من الأمور الطبيعية أن تلقى الأخبار السيئة في الغالب استحسانا لدى الإعلام".
• Japan’s trade surplus peaked only in 1994, at $144 billion,just a few months before the yen’s April 1995 all-time high of79.75.
  ولم تبلغ فوائض اليابان التجارية ذروتها إلا في العام 1994حين وصلت إلى 144 مليار دولار، وذلك قبل شهور قليلة من الارتفاعالقياسي الذي سجله سعر الين في شهر إبريل/نيسان 1995، حين بلغ 79.75ين في مقابل الدولار.
• Exchange-rate equilibrium calculations from the 1970’s and1980’s, which could only have been based on the export sector’scontemporary structure, naturally would have little relevancesubsequently.
  وعلى هذا فمن الطبيعي ألا يكون لقضيتنا هذه صلة كبيرة بحساباتتوازن أسعار الصرف في السبعينيات والثمانينيات، والتي ما كانت لتعتمدإلا على الهيكل الجديد المعاصر لقطاع التصدير.
• # The only way to win is cheat
  الفوز ممكن بالغش فقط
• - # For that's the only painless feat - (pfeift und schnalzt mit der Zunge)
  فهذا العمل اللامؤلم الوحيد
• Dear, but my eyes will see only you
  # عزيزى...عينى لاترى سواك #
• Only you have that magic technique
  # أنت فقط لديك هذا الإسلوب #
• Make me thrill as only you know how
  # أشعرنى بالإثارة فأنت تعرف كيف #
• "Close to You", "We've Only Just Begun".
  بالنسبة لك نحن ماذلنا فى البداية
• * I've only been pretending *
  * كنت أدعي فحسب *