Translate German Arabic mega-

related Results

• die Mega-Verschwörung (n.)
  مؤامر ة كبر ى
  more ...
• der Mega-bit-Chip (n.) , {surv.}
  شريحة إلكترونية من ذوات الميجابت {مساحة}
  more ...
• der Mega-Erfolg (n.) , umgang.
  نجاح كبير
  more ...
• mega warm umgang.
  حر فطيس
  more ...

Examples

• Die Begriffe Kilo für Tausend, Mega für Million und Giga für Milliarde sind den meisten Computernutzerinnen und –nutzern inzwischen bekannt. Viele kennen inzwischen auch Tera für eine Billion. Peta ist aber noch einmal das Tausendfache, also eine Billiarde. Das ist eine Eins mit 15 Nullen. So viele Rechenoperationen schafft Jugene in einer Sekunde.
  لقد أصبحت المصطلحات "كيلو" التي تعني "ألف“ و"ميجا" التي تعني "مليون“ و"جيجا" التي تعني "مليار“ معروفة لمعظم مستخدمي الكمبيوتر. بل أن كثيرين أصبحوا يعرفون مصطلح „تيرا“ بمعنى „بليون“. أما „بيتا“ فتعنى ألف تيرا ، أي البليار، وهو ما يعني العدد واحد بجواره خمسة عشر صفرا. ومثل هذا العدد من العمليات الحسابية ينجزه يوجينا في الثانية الواحدة.
• Ob diese größte Wahlkampfveranstaltung in der Geschichte der Republik Indonesiens dem korruptionsfreien Image der PKS oder dem Auftritt der Mega-Bands Gigi und Cokelat zu verdanken ist, bleibt unklar.
  ولكن يبقى من غير الواضح إن كان سبب تجمّع هذا العدد من الناس الذي يعتبر الأكبر ضمن فعالية انتخابية في تاريخ جمهورية أندونيسيا يعود إلى براءة صورة حزب الرفاه والعدالة الإسلامي من الفساد أم إلى رغبة الناس في مشاهدة فرقتي غيغي وكوكيلات الكبيرتين.
• So versprach der Vorsitzende der IG Metall, Berthold Huber,seiner Basis kürzlich ein „ Mega- Tarifjahr“.
  ومن الجدير بالذكر هنا أنبيرتولد هيوبر، رئيس نقابة آي جيميتال الهندسية الضخمة في ألمانيا، قد وعد العمال بـِ"عام رائع" فيمايتصل بزيادة الأجور.
• Da ein Ansturm auf Banken auf breiter Front Besorgnisauslösen kann, garantieren Regierungen explizit, dass die Bankeinlagen abgesichert sind und implizit alle anderen Schuldender Mega- Banken.
  وذلك لأن تكالب المودعين على استرداد أموالهم من البنوك منالممكن أن يؤدي إلى ضائقة واسعة النطاق، والحكومات تضمن على نحو صريحالودائع المؤمن عليها، وتضمن بشكل ضمني كل الديون الأخرى لدى البنوكالضخمة.
• Einige unter ihnen wie Bill Gates, George Soros, Warren Buffett und Jeffrey Skoll sind bereits Mega- Philanthropen undspenden enorme Summen zum Wohl der Menschen auf der ganzen Welt.
  والواقع أن العديد منهم، بما في ذلك بِل جيتس، وجورج سوروس،ووارين بافيت، وجيري سكول، يعدون من كبار فاعلي الخير بالفعل، حيثخصصوا مبالغ ضخمة للأعمال الخيرية في مختلف أنحاء العالم.
• Auch Korallenriffe, Mega- Deltas (wo sich Städte wie Shanghai, Kolkata und Dhaka befinden) und kleine Inselstaaten sindaufgrund steigender Meeresspiegel extrem gefährdet.
  والحيود البحرية المرجانية، ومناطق الدلتا الكبرى (التي تقومعليها مدن مثل شنغهاي وكلكتا ودكا)، والدول الصغيرة القائمة على جزر،أصبحت أيضاً معرضة للخطر الشديد من جراء ارتفاع مستوى سطحالبحر.
• Hast du die Mega-Info gefunden?
  واعثر على المعلومات الغزيرة
• Da kannst du einen drauf lassen. Das halte ich für ein Mega-Scheiß-Missverständnis.
  انتى هنا لتبيعي نفسك من اجلى
• Ich habe über Slade nachgedacht, und dieses Mega-Zeichen-Dunkelheit Ding?
  كنت أفكر بـ(سليد) وعلامة الـ"ميغا" تلك الخاصة بالضلمة؟
• "Mega-Tantrismus". Sex ohne jeden Orgasmus.
  ميجاتون .. جنس بدون لذه الحب