Examples

• Die Ägypter stecken die Nase vor seinem Auftritt aber nicht in die Partitur, sondern ins Geschichtsbuch: Der Auftritt Barenboims, der einen israelischen Pass hat, sei "der Versuch einer getarnten Normalisierung der ägyptisch-israelischen Beziehungen", wie es in den Zeitungen heißt. Der Maestro ist also unerwünscht.
  غير أن المصريين لا يسألون قبل حضور المايسترو إلى القاهرة عن تاريخه الموسيقي، بل ينظرون في كتب التاريخ. إن الحفلة التي يقدمها بارنبويم - الذي يحمل الجنسية الإسرائيلية – هي "تطبيع من الأبواب الخلفية" للعلاقات بين مصر وإسرائيل، حسبما ذكرت الصحف. أي أن حضور المايسترو غير مرغوب فيه.
• Das Letzte, was der Maestro von der Fed wollte, war eine Wiederholung dieses Schauspiels am Vorabend des G7- Treffens – eines Treffens, dass die internationale Zusammenarbeit veranschaulichensoll.
  وبطبيعة الحال كان تكرار نفس الأداء هو آخر ما يحتاج إليهرئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في عشية اجتماع السبعة الكبار ـ وهواجتماع من المفترض أن يضرب المثل على التعاون الدولي.
• Mr. Maestro.
  ليسا)، أستجديك، سامحيني)
• Maestro, mir läuft schon das Wasser im Munde zusammen.
  ، أبها المايسترو خلايا التذوق تُدغدغُني ترقُباً
• Sie haben mich 'Maestro' genannt.
  دعوني "بارع"
• Dominic Mastro, letzter der großen Drogenbarone.
  حصل على فرصته للدخول في برنامج حماية الشهود بموافقته الشهادة ضد رئيسه السابق
• Oh, außer das vor zwei Tagen jemand mit einem auf Richie Mastro zugelassen Handy für 3-Sekunden bei Santoro angerufen hat.
  (نعم,(فريدو أمتأكد؟ تعلمين,تؤلمينني عندما تشككين بي
• Richie Mastro, Sohn von Dominic Mastro.
  فرانكي) من المؤكد بأن لديه بعض الإيضاحات
• Ich muss Mastro finden bevor er Frankie findet oder vice versa.
  (هذه (ناوومي
• Woher hat Richie Mastro eure Telefonnummer?
  يا الهي- ماذا؟