No exact translation found for grey


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic grey

German
 
Arabic
related Results
similar Results

Examples
  • Aubrey de Grey, leitender Wissenschaftler der SENS- Stiftungund der weltweit prominenteste Verfechter der Forschung gegen das Altern, argumentiert, es mache keinen Sinn, die überwiegende Mehrheit unserer medizinischen Ressourcen für den Kampf gegen Alterskrankheiten auszugeben, ohne das Altern selbst zubekämpfen.
    يقول أوبري دي جراي، كبير علماء مؤسسة "استراتيجيات هندسةالشيخوخة الـمُهمَلة"، وأبرز الداعين إلى إجراء بحوث مكافحة الشيخوخة،إنه من غير المنطقي أن ننفق الغالبية العظمى من مواردنا الطبية فيمحاولة مكافحة أمراض الشيخوخة من دون التعامل مع الشيخوخةذاتها.
  • De Grey glaubt, im nächsten Jahrzehnt könne bereits dergeringfügigste Fortschritt in diesem Bereich zu einer dramatischen Verlängerung der menschlichen Lebensspanne führen.
    يعتقد دي جراي أن حتى التقدم المتواضع الذي قد يتم إحرازه فيهذا المجال على مدى العقود المقبلة من الممكن أن يؤدي إلى تمديد ملموسلعمر الإنسان.
  • In einer kürzlichen Rede an der Princeton University sagtede Grey: “ Wir wissen nicht, wie alt der erste Mensch, der 150 Jahrealt werden wird, heute ist, aber der erste, der tausend Jahre altwird, ist wahrscheinlich weniger als zwanzig Jahrejünger.”
    في حديث أدلى به في جامعة برينستون مؤخرا، قال دي جراي: "نحنلا نعرف كم يبلغ اليوم عمر أول شخص قد يعيش إلى سن المائة والخمسين،ولكن من المؤكد أن أول شخص قد يعيش إلى سن الألف عام سيكون عمره اليومأقل من الأول بنحو عشرين عاما".
  • Was de Grey am meisten an dieser Aussicht fasziniert, istnicht das ewige Leben, sondern die Vision, eine gewisse Kontrolleüber den Alterungsprozess könne zu einer Verlängerung der Spannegesunden, jugendlichen Lebens führen.
    وأكثر ما يشد انتباه جراي فيما يتصل بهذا الاحتمال ليس أنيعيش الإنسان إلى الأبد، بل أن جل اهتمامه يدور حول تمديد الحياةالعامرة بالصحة والتي قد تتأتى بدرجة من التحكم في عمليةالشيخوخة.
  • De Grey könnte falsch liegen, aber sollte es nur einegeringe Chance geben, dass er Recht hat, könnte die Forschung gegendas Altern aufgrund ihres enormen Nutzens eine bessere Investitionsein als andere medizinische Forschungsbereiche, die momentan vielmehr Geld kosten.
    وقد يكون دي جراي مخطئا، ولكن لو كان هناك احتمال ضئيل في أنيكون مصيبا، فإن الثمار الهائلة التي قد تترتب على هذا كفيلة بجعلأبحاث مكافحة الشيخوخة رهاناً أفضل كثيراً من الرهان على مجالات أخرىفي الأبحاث الطبية تحظى حالياً بتمويل أضخم كثيرا.
  • Das ist Ms. Grey von der Stadtverwaltung. Sie ist hier, um die Prüfungen zu überwachen.
    إنها السيدة جراي من مكتب المحافظ هي هنا لتراقب هذة الاختبارات
  • Wie hat er sich das denn vorgestellt, Ms. Grey?
    و كيف ينوي أن يقوم بذلك سيدة جراي؟
  • Ok, ich stehe an einer Straßenecke, und Ms. Grey macht mir ein Angebot.
    حسناً,أنا واقف في زاوية الشارع و تظهر السيدة جراي و تعرض عليّ اقتراحاً
  • FRAU E. GREY 136 27. STRASSE, SEATTLE, WASH.
    السيده أى جراى 136 شارع سابع وعشرون، سياتل، غَسل
  • Guten Abend, Frau Grey. lch bin John Russell. Das ist Miss Norman.
    مساء الخير مسس جارى انا جون راسل وهذه مس نورمن