Manchmal muss man einfach sagen: "What the fudge". (Was soll`s)
:بعض الأوقات كل ما تستطيعين قوله هو ماهو الممتع في الأمر؟
(Mann räuspert sich) (Fudge) Als Zaubereiminister möchte ich dich davon in Kenntnis setzen, dass die Schwester deines Onkels am frühen Abend gefunden wurde.
بصفتى وزير السحر من واجبى أن أبغك,سيد بوتر
(Knacken) (Fudge) Erbsensuppe? Nein, danke,
أتريد شاى؟ لا شكرا
(Fudge) Professor McGonagall! (McGonagall) Cornelius! (Hagrid) Sie erlauben, Herr Minister?
هذا غير صحيح - الأستاذ ماكونكال -
(Fudge) Oh, Hagrid... (Hagrid) Hoppla, tut mir Leid.
اسمح لى ايها الوزير
(Fudge) Immerhin - läuft ein Mörder frei herum.
لدينا...
(Fudge) Harry Potter.
هاري بوتر
(Fudge) Kommen Sie. (Jappst) (Hermine) Harry!
تعال
(Fudge) Aber es kommt noch schlimmer. (Rosmerta) Was könnte ärger sein?
لا أصدق - ليس هذ أسوأ شيء -
- Hing immer am Rockzipfel von Black, (Fudge) Black war eine Bestie,