"A few riots in Ankara would do us nicely!" ("Ein paar Unruhen in Ankara kämen uns gelegen") notierte bereits im September 1954 ein britischer Diplomat.
وقد دوّن دبلوماسي بريطاني في مذكرة له في سبتمبر/أيلول 1954 "سوف نستفيد من وقوع ولو قلة من الاضطرابات في أنقرة".
Japan’s trade surplus peaked only in 1994, at $144 billion,just a few months before the yen’s April 1995 all-time high of79.75.
ولم تبلغ فوائض اليابان التجارية ذروتها إلا في العام 1994حين وصلت إلى 144 مليار دولار، وذلك قبل شهور قليلة من الارتفاعالقياسي الذي سجله سعر الين في شهر إبريل/نيسان 1995، حين بلغ 79.75ين في مقابل الدولار.
Let's see him heal with a few Mal sehen, ob er sich erholt, wenn er davon ein paar im Schädel hat.