Examples

• Mit exakt den selben Worten beglückwünschten die USA 1969 ihrem korrupten Statthalter in Südvietnam, Le Duc Tho, zu seinem Wahlsieg. Der Rest der Geschichte ist bekannt.
  وبالضبط بهذه الكلمات نفسها هنَّأت الولايات المتَّحدة الأمريكية في العام 1969 حاكمها الفاسد في جنوب فيتنام، لي دوك تو، على فوزه في الانتخابات - وبقية القصة معروفة للجميع.
• Doch wie soll Asien in dieser Frage einen Konsens erzielen? Schon seit 1994, als Vietnams Präsident Le Duc Anh den ASEAN- Vorsitz innehatte, schlage ich den Führern der ASEAN vor, die Spratlys zur entmilitarisierten Zone zu machen – was ein erster Schritt wäre, um Vertrauen aufzubauen.
  ولكن كيف لآسيا أن تتوصل إلى الإجماع على هذه النقطة؟ منذ عم1994، عندما تولى الرئيس الفيتنامي رئاسة رابطة دول جنوب شرق آسيا(آسيان)، اقترحت على قادة دول الرابطة تحويل جزر سبراتلي إلى منطقةمنزوعة السلاح كخطوة أولى نحو بناء الثقة.
• Lassen Sie sofort auf allen infrage kommenden Straßen Sperren errichten. Und zwar zwischen Arnay-le-Duc,
  آجل . أريد نقاط تفتيش على جميع الطرق
• Seine Majestät, der Führer, Il Duce.
  جلالته، فليمت الدكتاتور
• Zum Glück hat sie ein hohes Tier bei der Polizei in Bar-le-Duc aufgespürt.
  لحسن الحظ, عضو في الشرطة ذو رتبة عالية أخذها الى حانة لوديك
• - Neue Leute.NEUE. Nicht alte Freunde wie mich. Duc darfst ihnen nicht trauen.
  ليس كل الاصدقاء مثلى انه من الناس الذى لا يجب ان تثق بهم
• Il Duce Napoloni steigt nie ohne Teppich aus!
  انا، نابالوني،لا أخرج أبدا بدون سجادة
• Der Führer und Il Duce sind begeistert von diesem historischen Ereignis.
  محبوبنا فوي والديتشي يجلسان سعيدان بهذا الحدث التاريخي
• - Neue Leute.NEUE. Nicht alte Freunde wie mich. Duc darfst ihnen nicht trauen.
  ليس كل الأصدقاء مثلي أنه من الناس الذي لا يجب أن تثق بهم
• Der Duc de La Rochefoucauld hatte die Ehre... und das Pech.
  الدوق ( دي لا روشفكود ) تشرّف بذلك و بسوء الطالع