...

• dass
  أنَّ
  more ...

related Translations

• so dass
  بِحَيْثُ
  more ...
• dadurch, dass (adv.)
  من خلال ذلك ان
  more ...
• Bitte beachten Sie, dass
  نحيطكم علما بانه كان
  more ...
• schön, dass es dich gibt
  جميل أن يوجد مثلك
  more ...
• Ich befürchte, dass
  أخشى أن
  more ...
• ich bin dessen gewiss, dass
  أنا على يقين أن
  more ...
• ich bin der Überzeugung, dass
  أنا على يقين أن
  more ...
• so dass {Konj.}
  حَتَّى
  more ...
• so dass
  وعَلَيْهِ
  more ...
• so dass
  نتيجةً لذلك
  more ...
• es liegt auf der Hand, dass
  من الواضح أن
  more ...
• es liegt auf der Hand, dass
  من البديهي أن
  more ...
• so dass
  حيث أن
  more ...
• dass nicht
  الا
  more ...
• im Fall, dass
  في حال ما
  more ...
• wie soll denn ich wissen, dass
  ما أدراني
  more ...
• Ich versichere, dass
  أقر أنا بأن
  more ...
• dass die Angaben zutreffend sind
  بأن جميع المعلومات المذكورة صحيحة
  more ...
• in guten Glauben, dass
  محسن الظن بـ
  more ...
• mir ist bekannt, dass
  أنا على علم بأن
  more ...
• es freut mich, dass
  من دواعي سروري أن
  more ...
• Ansicht vertreten, dass
  اعتقد أن
  more ...
• Der Angeschuldigte wusste, dass seine Angaben nicht der Wahrheit entsprachen. {law}
  وكان المتهم على علمٍ أن أقواله تنافي الحقيقة. {قانون}
  more ...
• in Anbetracht dessen, dass
  بالنظر إلى
  more ...
• daraus folgt, dass
  وبِالتَّالي
  more ...
• für den Fall, dass
  في حال كان ذلك
  more ...
• Nach Durchsicht der Unterlagen musste ich feststellen , dass
  بعد مراجعة الوثائق، وجدت أن
  more ...
• auffallend ist, dass
  الملفت للنظر أن
  more ...
• die Vermutung liegt nahe, dass
  أغلب الظن أن
  more ...