No exact translation found for cox

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic cox

German
 
Arabic
related Results
similar Results

Examples
  • Eine von der EU ernannte Vermittlungskommission, unteranderem bestehend aus dem ehemaligen polnischen Präsidenten Alexander Kwasniewski und dem ehemaligen Präsidenten des Europäischen Parlaments, Pat Cox, hat eine Lösungvorgeschlagen.
    وقد تقدمت لجنة معينة من قِبَل الاتحاد الأوروبي وتضم الرئيسالبولندي السابق ألكسندر كفاسنيفسكي ورئيس البرلمان الأوروبي السابقبات كوكس باقتراح بحل هذه المعضلة.
  • Europa wendet halb so viele finanzielle Mittel für Militärausgaben auf wie die USA, erreicht aber damit nur ein Zehntel der Militärkraft Amerikas, merkte Pat Cox, der Präsidentdes Europäischen Parlaments, an.
    وكما لاحظ بات كوكس المتحدث باسم البرلمان الأوروبي فإنأوروبا تخصص نصف مواردها المالية للتمويل العسكري، مثلها في ذلك مثلالولايات المتحدة، ومع ذلك فإن قوتها العسكرية تعادل عشر القوةالعسكرية الأمريكية فقط.
  • Als beispielsweise die neue Schmerzmittelklasse der Cox-2- Hemmer eingeführt wurde, wussten weder Behörden noch Ärzteund Patienten, dass diese Medikamente Herzinfarkte und Schlaganfälle hervorrufen können.
    على سبيل المثال، حين تم تقديم الفئة الجديدة من مسكنات الألمالتي أطلق عليها "مثبطات الـ كوكس-2"، لم تكن الجهات التنظيمية، ولاالأطباء، ولا المرضى يدركون أن هذه العقاقير قد تتسبب في إحداث أزماتقلبية وصدمات.
  • Da das Herzinfarktrisiko bei älteren Menschen hoch ist undviele von ihnen an arthritischen Schmerzen leiden, die eine Behandlung mit Schmerzmitteln erforderlich machen, dauerte es sechs Jahre, bis Cox-2- Hemmer mit einem zwei- bis dreimal erhöhten Herzinfarktrisiko in Verbindung gebracht wurden.
    ولأن خطر الإصابة بالأزمات القلبية مرتفع بين الأفراد الأكبرسناً، فقد استغرق الأمر ستة أعوام للربط بين "مثبطات الـ كوكس-2" وبينارتفاع خطر الإصابة بالنوبات القلبية إلى ضعفين أو ثلاثة أضعاف بينالعديد ممن كانوا يعانون من آلام في المفاصل تتطلب العلاج بمسكناتالألم.
  • Infolgedessen ist es laut Jon Cox, einem Analysten bei Kepler Capital Markets, „nicht länger akzeptabel, eine große,klobige Armbanduhr zu tragen.“ Der chinesische Markt für teure Uhren befindet sich im steilen Fall.
    ونتيجة لهذا، وفقاً لجون كوكس، المحلل لدى شركة كيبلر كابيتالماركتس، فإنه "لم يعد من المقبول أن تضع حول معصمك ساعة غليظة ضخمة".والآن أصبحت سوق الساعات الباهظة الثمن في الصين في انحدار.
  • Von dem Deal, den Sie mit mir machen wollten, von den verrückten Fragen, die Sie. . . Wally Cox.
    ،(على رسلك (تشاندلر تذكر أماكنك المفضلة
  • IN ERINNERUNG AN RICHARD L. COX, SR.
    او ربما تريد بعض الكريمه
  • - Verstanden, Dr. Cox. Mit Ihnen habe ich nicht geredet, Rhonda.
    .دائماً أشعر على هذا النحو في الخريف .ذهب الصيف، الأيام أقصر
  • Ich wunderte mich nur, wie Dr. Cox seinem Freund ein Gefühl der Sicherheit vermittelte.
    حسناً، من الجيد معرفة .من أين بدأ السحر
  • Dr. Cox, ich habe lange nachgedacht, und ich glaube, Sie sind nur deshalb in diesem Moment nicht im Krankenhaus, weil Sie Angst haben.
    .لرحلة المكسيك تلك أنا متأكد من معرفتكِ بصعوبة ،الإعتراف لكِ بالنسبة لي لذا كنت آمل أن نتمكن من اغتنام هذه الفرصة