No exact translation found for bok

Do you mean:

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic bok

German
 
Arabic
similar Results

Examples
  • In der Tat ist dieser „ Dualismus“ eines der ältesten undgrundlegendsten Konzepte wirtschaftlicher Entwicklung; es wurdeerstmals in den 1950er Jahren vom niederländischen Ökonomen J. H. Boeke artikuliert, der von seinen Erfahrungen in Indonesieninspiriert war.
    والواقع أن هذه "الثنائية" تُعَد واحدة من أقدم المفاهيموأكثرها جوهرية في التنمية الاقتصادية، بدأت تتبلور في خمسينيات القرنالعشرين على يد رجل الاقتصاد الهولندي جيه. هـ.
  • Boeke glaubte an eine klare Trennung zwischen dem modernen,kapitalistischen Stil wirtschaftlicher Organisation, wie er im Westen vorlag, und der vorkapitalistischen, traditionellen Art des Wirtschaftens, die damals in den als „unterentwickelt“ bezeichneten Gebieten vorherrschte.
    بوكيه، الذي استمد الإلهام من خبراته وتجاربه في إندونيسيا.وكان بوكيه يؤمن بالفصل الواضح بين الأسلوب الرأسمالي الحديث فيالتنظيم الاقتصادي الذي ساد في الغرب وبين النمط التقليدي لمرحلة ماقبل الرأسمالية الذي ساد فيما كان يطلق عليه آنذاك "المناطقالمتخلفة".
  • Obwohl moderne industrielle Praktiken in dieunterentwickelten Gesellschaften Eingang gefunden hatten, hielt es Boeke für unwahrscheinlich, dass sich diese in erheblichem Umfangwürden durchsetzen und diese Gesellschaften in ihrer Gesamtheitumgestalten können.
    ورغم أن الممارسات الصناعية الحديثة تغلغلت في المجتمعاتالمتخلفة، فقد تصور بوكيه أن هذه الممارسات من غير المرجح أن تحرزنجاحات كبيرة وأن تحول مثل هذه المجتمعات ككل.
  • Lewis stellte Boekes Idee auf den Kopf, indem erargumentierte, dass die Migration von Arbeitskräften aus dertraditionellen Landwirtschaft in moderne industrielle Aktivitätender Motor wirtschaftlicher Entwicklung sei.
    آرثر لويس. لقد قلب لويس فكرة بوكيه رأساً على عقب، عندما زعمأن هجرة العمالة من الأنشطة الزراعية التقليدية إلى الأنشطة الصناعيةالحديثة كانت بمثابة المحرك للتنمية الاقتصادية.
  • Chil-bok, Ich...
    . .. شيل بوك"، أنا"
  • Das ist Man-bok, mein ältester Sohn.
    ، هذا مان - بوك . أبني الأكبر
  • Richtig, Man-bok?
    أليس كذلك ، مان - بوك ؟
  • Was unser Man-bok sagte, ist wahr, stimmen sie zu?
    ما قالة مان - بوك هو صحيح ألا توافقني الرأي ؟
  • Tut mir leid, Man-bok. Du hast Recht.
    ، أنا آسف مان - بوك . أنت على حق
  • Man-bok, kannst du mich in die Stadt bringen?
    مان - بوك ، هل تستطيع أن تأخذني إلى البلدة ؟