Examples

• {0>(g)<}99{>g)<0} {0>Before and after Council missions to a specific peacekeeping operation;<}0{>vor und nach Missionen des Rats zu einem spezifischen Friedenssicherungseinsatz;<0}
  (ز) قبل قيام المجلس بإرسال بعثات وبعد إرسالها إلى عملية محددة من عمليات حفظ السلام؛
• {0>(b)<}100{>b)<0} {0>The Secretary-General should ensure, within the constraints of the Security Council's programme of work, that reports requested by the Security Council on specific peacekeeping operations are issued in good time to allow the timely holding of meetings with troop-contributing countries before discussion among Security Council members;<}0{>der Generalsekretär soll, soweit das Arbeitsprogramm des Sicherheitsrats es zulässt, sicherstellen, dass vom Sicherheitsrat erbetene Berichte über bestimmte Friedenssicherungseinsätze rechtzeitig fertiggestellt werden, um die Abhaltung von Sitzungen mit den truppenstellenden Ländern vor den Beratungen zwischen den Mitgliedern des Sicherheitsrats zu ermöglichen;<0}
  (ب) يكفل الأمين العام، في حدود ما يسمح به برنامج عمل مجلس الأمن، أن يتم إصدار التقارير التي يطلبها مجلس الأمن في الوقت المناسب بما يتيح عقد الاجتماعات في حينها مع البلدان المساهمة بقوات قبل المناقشة فيما بين أعضاء مجلس الأمن؛
• Japan’s trade surplus peaked only in 1994, at $144 billion,just a few months before the yen’s April 1995 all-time high of79.75.
  ولم تبلغ فوائض اليابان التجارية ذروتها إلا في العام 1994حين وصلت إلى 144 مليار دولار، وذلك قبل شهور قليلة من الارتفاعالقياسي الذي سجله سعر الين في شهر إبريل/نيسان 1995، حين بلغ 79.75ين في مقابل الدولار.
• # With the cross of Jesus (alle stimmen ein) # Going on before
  صليب المسيح يتقدمكم
• # Going on before
  يتقدمكم
• - # And lay it down before I'm beat - Mm-hm.
  والانسحاب قبل خسارتي
• Long before it begins
  # قبل أن تبدأ بالعزف #
• I never knew this thrill before
  لم أشعر قط بهذه الإثارة
• Eine chemiefabrik in der Naäeh von Kidron, Ohio, 12 minutes befor sie kritisch wird.
  'منشأة كيميائية في 'كيدرون'، 'أوهايو إثنى عشر دقيقة عن الإنفجار، أكثر من 30 ألفا
• You ain't never seen a lovely lady before? You ill hustling.
  ألم ترى سيدة جميلة من قبل أنت مريض