No exact translation found for ballet


Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic ballet

German
 
Arabic
extended Results
similar Results

Examples
  • Seither haben republikanische Regierungen staatliche Zuwendungen für Ballet, Lyrik in der Schule und Bildhauereidramatisch gekürzt, während Demagogen wie der ehemalige New Yorker Bürgermeister Rudolph Giuliani durch Angriffe auf kontroverse Werkeder bildenden Kunst politisch an Zugkraft gewannen.
    ومنذ ذلك الحين، عملت حكومات الحزب الجمهوري في الولاياتالمتحدة على خفض تمويل الباليه والشعر والنحت في المدارس، في حيناكتسب زعماء الدهماء من أمثال عمدة نيويورك السابق رودلف جوليانيثِقَلهم السياسي بمهاجمة الفنون البصرية المثيرة للجدال.
  • Aber indem sie nicht nur ins Ballet, sondern auch zu Konzerten Elton Johns ging oder mit ihren Söhnen statt im Jagdrevier um Schloss Balmoral zu urlauben, einen kitschigen Vergnügungspark besuchte und dort mit ihnen eine Wasserrutschehinunterraste, zeigte sie den gewöhnlichen Briten immer wieder,dass ihre Welt genauso wichtig war.
    بيد أنها بظهورها في حفلات إلتون جون وليس حفلات الباليه فقط،أو باصطحاب ولديها بعيداً عن مناطق الصيد المحمية في بالمورال وإلىالألعاب المائية في أحد متنزهات الملاهي الرخيصة، كانت تقولللبريطانيين العاديين إن عالمهم لا يقل أهمية عن أي عالمآخر.
  • Einige sind das Risiko eingegangen, auf Metaphern und Allegorien zurückzugreifen, während andere sich über die ganze Sache lustig machen und Leitartikel über Ballet oder Bienenzüchtenschreiben.
    ولقد لجأت بعض الصحف إلى المجاز والاستعارة، بينما أبدت بعضالصحف الأخرى الاستهزاء بالأمر برمته فنشرت مقالات افتتاحية تتحدث عنرقص الباليه أو تربية النحل.
  • 12 Jahre lang klassisches Ballet
    باليه كلاسيكى منذ 12 سنه
  • Okay, wenn du damit fertig bist, fahren wir zum Ballet.
    حَسناً إذا تَنهي ذلك نحن سَنَذْهبُ إلى الباليهِ. 594 00:56:44,300 --> 00:56:45,779 لا. زوي.
  • Jonah hat seine ganzen Aktivitäten und Rebecca geht zum Ballet und sie belegt Wissenschaftskurse auf College-Niveau.
    لـ(جوناه) نشاطاته المتعدّدة ولـ(ريبيكا) الباليه ولديها دروسها العلميّة ذات المستوى الجامعيّ
  • Okay, was ist mit Ballet? Bäh.
    حسناً، ماذا عن الباليه؟ - مقزّز -
  • Er ist dann nach London und hat beim Royal Ballet getanzt.
    " لطالما كان يأتي إلى هنا , لكنه بعد ذلك انتقل إلى " لندن " حتى يرقص مع " الباليه الملكي
  • Ich schrieb ihm, dass ich zum Vortanzen nach New York eingeladen war, an der "School of American Ballet".
    أخبرته أنني دُعيت إلى اختبار تجربة أداء (في مدينة (نيويورك لمدرسة الباليه الأمريكي
  • Und er hat Ballet Stunden genommen.
    وقد أخذ دروساً في الباليه