Translate German Arabic astrologer

extended Results

• der Astrologe (n.) , [pl. Astrologen]
  مُنَجِّم [ج. مناجم]
  more ...

Examples

• Dieses Gefühl mehrerer Identitäten ist etwas, das Senselbst in seinem Buch Die Identitätsfalle schelmisch hervorhebt:„ Derselbe Mensch kann beispielsweise britischer Staatsbürgermalaysischer Herkunft mit chinesischen Rassemerkmalen, Börsenmakler, kein Vegetarier, Asthmatiker, Linguist, Bodybuilder, Dichter, Abtreibungsgegner, Vogelbeobachter, Astrologe und jemandsein, der glaubt, dass Gott Darwin erfunden hat, um die Leichtgläubigen auf die Probe zu stellen.“
  كان هذا الشعور بتعدد الهويات من بين الأمور التي علق عليهاسِـن على نحو مازحٍ في كتابه الهوية والعنف : "ذات الشخص قد يكون، علىسبيل المثال، مواطناً بريطانيا من أصل ماليزي ذي سمات عرقية صينية،ويعمل سمساراً في البورصة، وليس نباتياً، ويعاني من الربو، ويتحدث عدةلغات، ويمارس رياضة كمال الأجسام، ويقرض الشعر، ويعارض الإجهاض،ويراقب الطيور، ويهوى علم التنجيم، ويؤمن بأن الله خلق دارون ليمتحنبه السذج.
• Ein Land, in dem die Mehrheit der Bevölkerung noch immer Astrologen zurate zieht, kann sich gut mit einem Sportidentifizieren, bei dem ein Wolkenbruch zur Unzeit, eine schlechtpräparierte Bahn, ein verlorener Toss oder ein einen Moment langvon der Sonne geblendeter Feldspieler den Spielverlauf auf den Kopfstellen können.
  إن هذه الدولة التي ما زال أغلب سكانها يستشيرون المنجمونلابد وأن تُـقَدِّر هذه الرياضة التي قد تتبدل نتيجة مبارياتهاتماماً، نتيجة لانهمار الأمطار في توقيت سيئ، أو ضربة سيئة، أو رميةخاسرة، أو سطوع ضوء الشمس في عيني اللاعب الذي يتعين عليه صدالكرة.
• Sein Astrologe wird zur selben Zeit wie sein Astronom auftauchen.
  قارئ اليد سيأتي بنفس الوقت الذي سيأتي به عالِم الفلك
• Meine Astrologen versichern mir, dass die Zeit gunstig ist. Lôwe und Jungfrau sind im Aufsteigen.
  علماء التنجيم يؤكدون ان توقيت ثوره برج العذراء مع الاسد
• Mein Astrologe hat mein und DeMilles Horoskop gelesen.
  . هذا هو اليوم المنشود .هذا تقرير من منجمي .قرأ طالعي وطالع ديميل
• Meine Astrologen versichern mir, dass die Zeit gunstig ist.
  انه معبأ بفخ من برجانديا علماء التنجيم يؤكدون ان توقيت ثوره برج العذراء مع الاسد
• l'M ein Astrologe, der Leute vorhersagt Zukunft für ihren birthcharts... und er ruiniert ihre Zukunft!
  أَنا مُنجّمُ اتوقّعُ للناسَ المستقبل مِنْ خطوط الولاده وهو يُخرّبُ مستقبلَهم
• l'M Raj, der Astrologe! - Der Astrologe!
  أَنا راج المُنجّم! - المُنجّم!
• Aber l'M nicht der Milchmann! l'M Raj... der Astrologe!
  لَستُ بائعَ الحليب أَنا راج. . . المُنجّم
• Wirklich? l'M ein talentierter Astrologe
  حقاً؟ أَنا مُنجّماً